Sviatoslav Tugeev
Skills
Timeline
Professional experience for Sviatoslav Tugeev
- Current 2 years and 5 months, since May 2024Technische Hochschule Ingolstadt
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Development and support of "Bridge of Knowledge", an interactive educational VR project in Unreal 5, and its website.
- Current 13 years and 11 months, since Nov 2012
Language Tutor
Freelance
Teaching English as a foreign language, language-related support and coaching, development, iteration and implementation of education programs.
- 2022 - 2023
Student Assistant
TUM
- 2015 - 2019
Interpreter/Translator
Freelance
Freelance cooperation with multiple organizations, including "Culture" TV channel, journalism department of Saint-Petersburg State University, Global Point, etc. Translation of various texts, ranging from marketing research to scientific papers. Cooperation with artists & publishing houses, including Slava Polunin's "Moulin Jeune".
- 2014 - 2015
Personal assistant to the Acting Consul General
General Consulate of South Korea in Saint-Petersburg
Consecutive interpretation, administrative and information support of the acting Consul General. Information research. Details are under NDA.
- 2009 - 2014
Translator/Personal assistant
MANTRASTUDIO Design Studio
Translation of ongoing documentation & projects into English, as well as literary editing of translations in Russian and English. Research and material compilation During my work at MANTRASTUDIO I successfully participated in the projects of Tsarskoye Selo State Reserve and Russian State Museum.
Languages
Russian
C2 (Expert / native speaker)
English
C1 (Fluent)
German
C1 (Fluent)
French
B1-B2 (Good)
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.