Tammy Baikie
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Tammy Baikie
- Bis heute 6 Jahre und 1 Monat, seit Okt. 2019
Native Englisch Texterin, Autorin, Redakteurin
Ich bin Freiberuflerin
- Bis heute 7 Jahre und 10 Monate, seit 2018
Published author
Jacana Media
Publication of my novel "Selling LipService", which won the Dinaane Debut Fiction Award
- 2003 - 2019
Native English expert in transcreation
Burton, Münch & Partners Worldwide Writers
Transcreation, writing, proofreading, editing, cultural advisor
- 2010 - 2018
Lecturer/Dozentin
University of the Witwatersrand
2015 - 2018: External examiner 2013 + 2015: Taking German -> English translation seminars, marking tests & exams 2010 - 2012: Lecturing on translation theory, marking essays, exams
- 2010 - 2011
Travel Writer/Reiseschriftstellerin
Various publications
Publication of travel features
- 2002 - 2002
Freelance Translator/Übersetzerin
Selbstständig
- 2001 - 2002
Translator/Übersetzerin
Lotter Linguistics
Ausbildung von Tammy Baikie
- 2013 - 2016
MA in Creative Writing
University of the Witwatersrand
Thesis comprising novel manuscript and critical essay
- 2011 - 2011
Creative Writing
Scottish Universities International Summer School
Fiction
- 1999 - 2001
MA in Translation
University of the Witwatersrand
Übersetzung Deutsch -> Englisch, Franzözisch -> Englisch
- 1998 - 1998
BA Joint Honours in French & German
University of the Witwatersrand
- 1995 - 1997
Bachelor of Arts
University of the Witwatersrand
Majors: French & German Minors: English, Linguistics
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Französisch
Fließend
Russisch
Grundlagen
Afrikaans
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.