Thomas Matzeit

Selbstständig, Übersetzer, Autor, Thomas Matzeit

Pförring, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung in den Sprachpaaren EN/DE und DE/EN.

Werdegang

Berufserfahrung von Thomas Matzeit

  • Bis heute 15 Jahre und 5 Monate, seit 2009

    Übersetzer, Autor

    Thomas Matzeit

    1988 - 1989: TC Film, München 1989 - 1990: MS Film(“The Magic Voyage”) in München. 1990 - 1991: Richard Williams Studio, London ("The Thief and The Cobbler”) 1991 - 1992 Charakterzeichner für diverse Studios in München 1993 - 1995: Amblimation, London ("Balto") 1995 - 1997: Uli Meyer/ Warner Bros ("Space Jam") 1997-1999: Dreamworks, L.A. ("Prince Of Egypt", "Eldorado") 2002 - 2009: Freischaffender Animator, Illustrator 2009 ~ Freiberuflicher Übersetzer

Ausbildung von Thomas Matzeit

  • 1982 - 1988

    Graphik Design

    Blocherer Schule, München

    Graphik, Aktzeichnen

  • 1981 - 1982

    Mal - und Zeichenschule Alois Huber, München

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    Fließend

Interessen

Kino
Lesen
Rad/Wandern
Kaffeetrinken (noch lieber Cappuccino)

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z