Thomas Schwenke
Looking for a different Thomas Schwenke?
Skills
Timeline
Professional experience for Thomas Schwenke
- Current 20 years and 8 months, since 2006
Medical & Technical 3D Animator
Thomas Schwenke
Erstellen von 3D-Animationen zu medizinischen und technischen Sachverhalten; Erstellen von Grafiken und Websites (PHP, ASP.NET); Erstellen von Dokumentation (meist visuell).
Lehrkraft für Translationswissenschaften und Wissensmanagement.
- 2014 - 2018
Jugendhauptschöffe
Amtsgericht Schönebeck
- 2016 - 2017
Wissenschaftlicher Mitarbeiter
Stiftung Universität Hildesheim
Erstellen ansprechender technischer Animationen für den Lehrbetrieb des "Institut für Technik".
Erstellen von rechtskonformer Technischer Dokumentation einschließlich unterstützender Zeichnungen; Organisieren, Erstellen und Korrekturlesen von Übersetzungen in den Sprachen Deutsch, Englisch und Französisch; Entwickeln von Modulen für das hausinterne CRM-System unter MySQL und der Programmiersprache VB.NET; Erstellen und Korrekturlesen von Inhalten für das Web (Internetseite und Online-Shop); Verwalten von AdWords-Kampagnen; Betreuen des ERP-Systems.
Softwarelokalisierung; Übersetzen; Beratung zu unternehmerischen Fragestellungen.
Lehrkraft für Technische Dokumentation und Anwendungsprogramme.
- 2004 - 2005
Projektmanager/Übersetzer
Société de Traduction Technique (STT) in Verdun, Frankreich
Projektmanagement und Übersetzen von technischen Texten
Educational background for Thomas Schwenke
- 2003 - 2009
Fachkommunikation
HS Magdeburg-Stendal
Technische Dokumentation; Übersetzen (DE, EN, FR); Naturwissenschaften; Humanmedizin; Medien- und Kommunikationsdesign
- 2001 - 2002
Elektrotechnik
Bbs III Magdeburg
Languages
German
C2 (Expert / native speaker)
English
C1 (Fluent)
French
C1 (Fluent)
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.