Valerie Sinnes

bildet sich zurzeit weiter. 🎓

Angestellt, Partnerassistenz & Übersetzung, Pusch Wahlig Workplace Law
Abschluss: Master, Universidad de Córdoba
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fremdsprachen
Kommunikationsfähigkeit
Lernbereitschaft
schnelle Auffassungsgabe
Optimismus
Interkulturelle Kompetenz
International
Organisationstalent
Übersetzung
Sprachtalent
Englische Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Valerie Sinnes

  • Bis heute 4 Jahre und 5 Monate, seit März 2021

    Partnerassistenz & Übersetzung

    Pusch Wahlig Workplace Law
  • Bis heute

    Übersetzerin

    unterschiedliche Auftraggeber

    Übersetzungen vorzugsweise vom Deutschen ins Englische oder Französische und andersherum

  • 1 Jahr und 2 Monate, Jan. 2020 - Feb. 2021

    Assistenz & Übersetzungen

    Aderhold Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
  • 2 Jahre und 7 Monate, Juli 2018 - Jan. 2021

    Personal Assistant

    Notariat Schröder/FFM

  • 4 Monate, Apr. 2018 - Juli 2018

    Assistenz & Übersetzung

    Aderhold Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
  • 9 Monate, Aug. 2017 - Apr. 2018

    Auslandssemester

    Universidad de Córdoba

    Auslandssemster an der Universidad de Córdoba (Spanien): Kurse in Kulturmanagement (Gestión del Patrimonio), Friedens- und Konfliktforschung (Cultura de Paz) und Übersetzung (Traducción Especializada)

  • 5 Monate, Apr. 2017 - Aug. 2017

    Intern Marketing and Eventplanning

    Lufthansa City Center International GmbH

    Support of Marketing and Eventplanning at Lufthansa vity center International

  • 2014 - 2016

    Kassenverantwortliche

    Bershka, Inditex

  • Praktikantin Corporate Communications and Marketing

    Hauck & Aufhäuser Privatbankiers KGaA

  • Sekretärin Aushilfe

    AVM GmbH
  • Sekretärin Aushilfe

    Algorithmics

Ausbildung von Valerie Sinnes

  • 1 Jahr und 1 Monat, Sep. 2018 - Sep. 2019

    Traducción Especializada

    Universidad de Córdoba

    Máster en línea de Traducción Especializada Espanol-Alemán/jurídico-económico Online Master in Fachspezifischer Übersetzung Spanisch-Deutsch/juristisch-wirtschaftlich

  • 2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2016 - Apr. 2019

    Master Moving Cultures

    Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main

    French/English/Spanish Linguistics/Cultural Studies/Transcultural Encounters/Communication

  • 5 Jahre und 7 Monate, 2011 - Juli 2016

    Romanistik, Sinologie

    Johann-Wolfgang-Goethe-Universität Frankfurt

    Interkulturelle und Literaturwissenschaftliche Kompetenzen und Sprachen: Französisch, Spanisch, Chinesisch

  • Übersetzen

    Universität Heidelberg

    Französisch/Englisch

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Französisch

    -

  • Spanisch

    -

  • Chinesisch

    -

  • Katalanisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z