
Vera Bub
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Vera Bub
- Bis heute 15 Jahre und 2 Monate, seit Feb. 2011
Project Manager SMT Solutions
ASMPT GmbH & Co. KG
Leitung von Projekten der Maschinensoftware sowie Software zur Optimierung der Elektronikfertigung • Verantwortung für technische Zielerreichung, Qualität, Kosten, Termine • Beauftragung und Aussteuerung interner und externer Mitarbeiter, auch im Ausland • Projektplanung, - abwicklung gemäß Software-Entwicklungsprozess – klassisch oder agil • Berichterstattung an Entwicklungs- und Bereichsleitung
Leitung von Projekten der Software für SIPLACE Bestückautomaten, umfassend • Verantwortung für technische Zielerreichung, Qualität, Kosten, Termine • Beauftragung und Aussteuerung interner und externer Mitarbeiter, auch im Ausland (USA) • Projektplanung, - abwicklung und –controlling gemäß Software-Entwicklungsprozess • Berichterstattung an die Entwicklungsleitung und Bereichsleitung • standortübergreifende Zusammenarbeit
Für die Entwicklung von Software für SIPLACE Bestückautomaten: • Planung, Durchführung und Überwachung entwicklungsbegleitender Maßnahmen der Qualitätssicherung mit Schwerpunkt Fehlerprävention • Projektbezogene Maßnahmen und abteilungsübergreifende Vereinbarungen • Kontinuierliche Verbesserung des Software-Entwicklungsprozesses
- 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 1996 - Sep. 1999
Leiterin Qualitätssicherung
Sail Labs GmbH
Für das Maschinelle Übersetzungsprogramm Langenscheidt’s T1 • Planung, Durchführung und Koordination des Systemtests, Verantwortung für die Produktfreigabe • Personalverantwortung für 3 Mitarbeiter • Erarbeitung von Qualitätssicherungs-Standards, standort übergreifende Einführung
- 1 Jahr und 2 Monate, Juli 1995 - Aug. 1996
Trainerin für Software-Anwenderschulungen
Applix GmbH
Für die Bürokommunikationssoftware Applixware • Konzeption und Durchführung firmenspezifischer Schulungen: Grund-, Aufbau- und Profikurse. • Schulungen onsite (beim Kunden) und inhouse (im Trainingscenter der Applix GmbH) • Koordination und Pflege des Trainingscenters • Schulungsakquisition
- 2 Jahre und 6 Monate, Jan. 1993 - Juni 1995
Customer Support Engineer
Sietec Systemtechnik GmbH & Co OHG
Für das Produkt METAL – Programm zur Maschinellen Textübersetzung • Kundenunterstützung: Hotline-Dienst, Auslieferung von Patches und Updates; Organisation und Durchführung von Schulungen • Entwicklungsunterstützung: Einbringen von Kundengesichtspunkten in der Konzeptphase, Software-Test, Fehlerverfolgung • Vertriebsunterstützung: Präsentationen, Messeeinsätze (CeBIT), maschinelle Probeübersetzungen
Ausbildung von Vera Bub
- 5 Jahre und 9 Monate, Sep. 1986 - Mai 1992
Übersetzung
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Studium der Sprachen Französisch und Italienisch mit Ergänzungsfach Jura, Auslandssemester in Brüssel, Diplomarbeit unterstützt von der Siemens Nixdorf AG
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Französisch
C1 (Fließend)
Italienisch
C1 (Fließend)
Spanisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
