Dr. Wolfgang Pasternak
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Wolfgang Pasternak
- Bis heute 11 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2013
für die Berliner Gerichte und Notare ermächtigter Übersetzer für Englisch
Landgericht Berlin
- Bis heute 12 Jahre und 2 Monate, seit Juni 2013
staatlich geprüfter Übersetzer EN–DE / DE–EN (Schwerpunkt Recht)
Staatliches Prüfungsamt für Übersetzer Berlin
- Bis heute 14 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2011
Gründer, Inhaber
dr. wolfgang pasternak | Fachübersetzungen für Recht, Steuern, Wirtschaft
- Bis heute 19 Jahre und 5 Monate, seit März 2006
Steuerberater
Steuerberaterkammer Berlin
- Bis heute 23 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2001
Rechtsanwalt
Landgericht Berlin
- 6 Monate, März 2010 - Aug. 2010
Visiting Professional, Chambers
Internationaler Strafgerichtshof (IStGH), Den Haag
- 7 Jahre und 7 Monate, Juni 2002 - Dez. 2009
Manager, Real Estate Tax
PricewaterhouseCoopers (PwC) AG WPG, Berlin
- 1 Jahr und 1 Monat, März 1998 - März 1999
Werkstudent, Bereich Halbleiter Fiber Optics, Abt. Einkauf
SIEMENS AG, Berlin
- 1 Jahr und 10 Monate, Okt. 1994 - Juli 1996
Mitglied, Foyerteam
Philharmonie Köln
- 2 Monate, Feb. 1994 - März 1994
Praktikant, Politische Abteilung
Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, Paris
Ausbildung von Wolfgang Pasternak
- 2 Jahre und 4 Monate, Mai 1999 - Aug. 2001
Rechtsreferendariat
Kammergericht Berlin
Zivilrecht
- 4 Jahre und 5 Monate, Okt. 1997 - Feb. 2002
Völkerrecht
Universität zu Köln
Dissertation „Wahrheitskommissionen, dargestellt an den Beispielen von El Salvador, Guatemala und Südafrika“ (bei Prof. Dr. Hartmut Schiedermair)
- 10 Monate, Aug. 1996 - Mai 1997
Internationales Recht
George Washington University Law School, Washington, DC
Völkerrecht, Menschenrechte
- 2 Jahre und 4 Monate, Apr. 1994 - Juli 1996
Rechtswissenschaften
Universität zu Köln
Völkerrecht, Europarecht
- 6 Monate, Okt. 1993 - März 1994
Internationales Recht
Université Paris II (Panthéon-Assas), Paris
Internationales Recht, Rechtsvergleichung, französisches Verfassungsrecht
- 2 Jahre, Okt. 1991 - Sep. 1993
Rechtswissenschaften
Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
Spanisch
Gut
Niederländisch
Grundlagen
Russisch
Grundlagen
Portugiesisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.