Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein sucht zum 01.10.2025 unbefristet in Teilzeit mit 19,5 Wochenstunden, eine/einen Übersetzerin/Übersetzer (m/w/d)
Übersetzerin/Übersetzer (m/w/d) Französisch-Deutsch Übersetzerin/Übersetzer (m/w/d) Französisch-Deutsch (20252757_0002) Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung
Zu den Ersten gehören
Lehrgangsleitung der Ausbildung zum/zur Gebärdensprachdolmetscher:in (25/7/KA/AWZ)
Wien
Fonds Soziales Wien Jobportal
Teilzeit
Gebärdensprachdolmetscher*in am Berufsbildungswerk Leipzig (m/w/d)
Leipzig
eigenes AG
Teilzeit40.500 € – 54.000 €
Gebärdensprachdolmetscher:in für ÖGS (25/03/KA/KS)
Wien
Fonds Soziales Wien Jobportal
Teilzeit
Dolmetscher für ein Gasturbinenkraftwerk
Heilbronn
ProZ.com
Teilzeit38.000 € – 49.500 €
Gebärdensprachdolmetscher:in (25/03/KA/KS)
Wien
Fonds Soziales Wien
Teilzeit
Übersetzer Koreanisch / Englisch in Teilzeit (KZ 2658)
Rüsselsheim am Main
de engineering gmbh
Teilzeit
Übersetzer Koreanisch / Englisch in Teilzeit Ihre Aufgaben Bearbeitung von Dokumenten aus dem Bereich der Automobiltechnik Übersetzung von technischen Dokumenten
Part-time Translator (German/English) for exhibitor
Frankfurt am Main
Sheraton Frankfurt Airport Hotel & Conference Center
Teilzeit41.000 € – 53.000 €
Familienassistent / Familienassistentin
Bergen
Michal Paluch Dobre Biuro Übersetzer
Teilzeit37.000 € – 50.000 €
Minijob als Übersetzer (m/w/d)
Bonn
Nachhilfeunterricht
Teilzeit36.500 € – 53.000 €
Projektmanager*in (m/w/d) Übersetzungsagentur in Teilzeit
Heidelberg
Iluminis Deutschland GmbH
Teilzeit36.500 € – 47.500 €
*innen Aufbau, Verwaltung und Pflege von Terminologiebeständen Akquise von Übersetzer*innen und Pflege unserer internen Datenbank Ihre Kompetenzen Erfolgreich abgeschlossenes
Mediengestalter*in Digital (m/w/d) mit KI-Know-how gesucht – Gestalte mit Herz & Verantwortung
Hitzhofen
MaWi GmbH
Teilzeit
Du wirst bei uns der kreative Kopf und visuelle Übersetzer unserer Marke.
Community Manager (m/w/d) in Teilzeit (32 Stunden).
Stuttgart
tekom Deutschland e.V.
Teilzeit38.000 € – 48.000 €
Dazu zählen Technische Redakteur:innen, Technische Übersetzer:innen, Informationsmanager:innen oder auch Terminolog:innen.
Mitarbeiter Investor Relations (m/w/d) in Teilzeit
Lübeck
Drägerwerk AG & Co. KGaA
Teilzeit44.500 € – 56.000 €
Koordination der Textautoren und Steuerung der Dienstleister (Lektorat, Übersetzer, Grafikagentur) Sie koordinieren Textautoren und verfassen auf Basis von Unternehmensinformationen
Sozialarbeiter, Erzieher, Buchhalter, Dolmetscher, Übersetzer, Fremdsprachenassistenten, Journalisten). Auch für Rentner und Pensionäre als Rentnerjob.
Mitarbeiter (m/w/d) Lektorat und Terminologie in Teilzeit (20 Std.)
Stuttgart
tekom Deutschland e.V.
Teilzeit36.500 € – 51.000 €
Dazu zählen Technische Redakteur:innen, UX-Writer, Technische Übersetzer:innen oder Terminolog:innen.
Sozialarbeiter, Erzieher, Buchhalter, Dolmetscher, Übersetzer, Fremdsprachenassistenten, Journalisten). Auch für Rentner und Pensionäre als Rentnerjob.
