Die Aufgaben Übersetzung der Unternehmensziele in klare strategische und operative Zielbilder für das Facility Management Analyse und Steuerung von Kostenstrukturen
Praktikum im Bereich Übersetzung & Projektmanagement
KERN AG, Sprachendienste
Berlin + 0 weitere
Für Studenten
Praktikum für Lektorat/Sprachenmanagement in Berlin 2026
ad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign.
Berlin + 0 weitere
Für Studenten400 €
Aufgaben Lektorat und Textoptimierung deutscher Werbe-, Fach- und Sachtexte und Management von Projekten im Bereich multilinguale Übersetzung bzw. multilinguales
Zu den Ersten gehören
SAP FI/CO (Senior) Consultant (w/m/d) - Data Migration
Instaffo GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit69.500 € – 89.000 €
Projektabschluss Technische Analyse komplexer SAP-Systemlandschaften unserer Kunden Entwicklung, Umsetzung und Test von Transformations- und Daten-migrationslösungen Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Showroom Manager (m/w/d)
ista SE
Berlin + 0 weitere
Vollzeit48.500 € – 59.500 €
Betreuung der Events vor Ort Sicherstellung einer erstklassigen Gästebetreuung, Networking-Möglichkeiten und einer offenen Kommunikationskultur Mitverantwortliche Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Senior Data Scientist | AI (m/w/d)
FindYou Consulting GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit55.000 € – 75.000 €
Vorhersage, Mustererkennung und Entscheidungsunterstützung im Gesundheitswesen Einsatz moderner Data-Science-Methoden, um datengetriebene Innovationen voranzutreiben Übersetzung
Externes Job-AngebotExternes Job-Angebot. Von einem Partner.
Full-Stack-Developer*in
Deutsche Umwelthilfe e.V.
Berlin + 0 weitere
Vollzeit46.500 € – 56.500 €
Konzeption, Entwicklung und Weiterentwicklung von Webanwendungen über den gesamten Technology-Stack hinweg (Front- und Backend) Analyse fachlicher Anforderungen und Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Polizeiärztinnen/Polizeiärzte mit Facharztqualifikation (w/m/d)
Polizei Berlin
Berlin + 0 weitere
Vollzeit
wünschenswert) ggf. einen Nachweis bei Schwerbehinderung/Gleichstellung Bei ausländischen Abschlüssen ist ein Nachweis über die Anerkennung und eine beglaubigte Übersetzung
Zu den Ersten gehören
(Senior) Solution Architect Smart Grid (w/m/d)
Capgemini Engineering
Berlin + 0 weitere
Vollzeit64.000 € – 85.500 €
Übersetzung von Kundenanforderungen in skalierbare und zukunftssichere Smart-Grid-Lösungen, einschließlich EMS, SCADA, Netzleitsysteme, Prognose und Systemintegration
Zu den Ersten gehören
RevOps Manager (w/m/d) im B2B Software-Business
Zertificon Solutions GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit57.500 € – 76.500 €
und dokumentierst die Einführung verständlich Berichtswesen mitgestalten: Du dokumentierst Anforderungen an unser internes Data Warehouse und unterstützt bei der Übersetzung
Sachbearbeitende (m/w/d) mit Interesse an der Verfolgung überhöhter Mieten
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen
Berlin + 0 weitere
Vollzeit38.500 € – 49.500 €
Alle Urkunden und Leistungsnachweise sind grundsätzlich in deutscher Sprache bzw. mit deutscher Übersetzung einzureichen.
Assistenz (m/w/d) Sprachschule - Friedenau
PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin + 0 weitere
Vollzeit33.500 € – 43.000 €
der Präambel der nationalen Normen aus dem Deutschen ins Englische Übersetzung von Titeln ins Französische Pflege von Datenbanken und digitalen Archiven Allgemeine
Wirtschaft, Sozial-, Kommunikations- oder Politikwissenschaften) Ausgeprägtes Verständnis für wirtschaftliche Zusammenhänge und deren Übersetzung in organisationale
Gärtner/in Garten-/Landschaftsbau
Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin
Berlin + 0 weitere
Vollzeit
erworbenen Abschlüssen einen Nachweis über die Anerkennung durch die zuständige Stelle der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie und eine beglaubigte Übersetzung
Gärtner/in Zierpflanzenbau 2026
Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin
Berlin + 0 weitere
Vollzeit
erworbenen Abschlüssen einen Nachweis über die Anerkennung durch die zuständige Stelle der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie und eine beglaubigte Übersetzung
Director Commercial Development (all genders)
Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit
Management Exzellente Kommunikations- und Stakeholder-Management-Skills sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse Deine Aufgaben: Strategische Übersetzung
Head of Talent Acquisition (m/w/d) Defence Tech
Defence Recruiting
Berlin + 0 weitere
Vollzeit70.500 € – 110.000 €
Menschen anzieht – Tech Engineers, Operator-Mindsets und mission-orientierte Talente: Entwicklung einer klaren Narrative rund um Mission, Technologie und Impact Übersetzung
Externes Job-AngebotExternes Job-Angebot. Von einem Partner.
Unternehmensberater (m/w/d) - Business Transformation Consultant
epostbox epb GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit60.500 € – 82.000 €
Positionierung und Skalierung von nolas workspace Analyse, Neudenken und Neugestaltung End-to-End-Geschäftsprozesse Beobachtung realer Arbeitsabläufe vor Ort - und deren Übersetzung
Geschäftsführer Facility Management (m/w/d)
Mercuri Urval GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit170.000 € – 180.000 €
Die Aufgaben Übersetzung der Unternehmensziele in klare strategische und operative Zielbilder für das Facility Management Analyse und Steuerung von Kostenstrukturen
Senior Data Scientist | AI (m/w/d)
FindYou Consulting GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit55.000 € – 75.000 €
Vorhersage, Mustererkennung und Entscheidungsunterstützung im Gesundheitswesen Einsatz moderner Data-Science-Methoden, um datengetriebene Innovationen voranzutreiben Übersetzung
Senior Software Engineer .NET / Blazor (m/w/d)
Skalbach GmbH
Berlin + 0 weitere
Vollzeit70.000 € – 88.500 €
Einbringung eigener Ideen Aktive Mitgestaltung technischer Konzepte und Architekturentscheidungen innerhalb des Teams Enge Zusammenarbeit mit internen Fachbereichen zur Übersetzung
