A-Z Buchhaltungsservice und Übersetzung UG (haftungsbeschränkt)
München + 0 weitere
Vollzeit37.500 € – 53.000 €
Zu den Ersten gehören
Consultant / Senior Consultant - Strategy & Data (m/w/d)
DataClue GmbH
Grünwald + 0 weitere
Vollzeit65.000 € – 88.000 €
Verantwortung für zentrale Arbeitspakete oder Workstreams innerhalb von Beratungsprojekten Strukturierung und Analyse komplexer geschäftlicher Fragestellungen Übersetzung
Zu den Ersten gehören
SAP Solution Architect (m/w/d)
Amadeus Fire AG
München + 0 weitere
Vollzeit100.000 € – 120.000 €
Weiterbildungsmöglichkeiten Firmenevents Betriebssport Ihre Aufgaben: Partnerschaftliche Unterstützung der Fachbereiche in allen Fragestellungen rund um das ERP-System Übersetzung
Externes Job-AngebotExternes Job-Angebot. Von einem Partner.
Experte Handelsbetreuung (m/w/d) ANÜ
HOLZER Firmengruppe
München + 0 weitere
Vollzeit55.500 € – 76.000 €
. ✓ Bearbeitung von Händleranfragen im IDS Ticketsystem (teils mit Nutzung automatischer Übersetzung) oder am Telefon sowie Auftragssteuerung in SAP.✓ Unterstützung
Zu den Ersten gehören
Software Quality Assurance Engineer (m/w/d) | C# und BDD-Testing
APRIORI – BUSINESS SOLUTIONS AG
Unterhaching + 0 weitere
Vollzeit59.000 € – 72.500 €
neue Releases und Softwarelösungen Steuerung und Umsetzung manueller sowie automatisierter Tests für Webanwendungen, mobile Apps und Desktopsoftware Systematische Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Teamleiter (m/w/d) Fullstack Softwareentwicklung - AI Forge
CHECK24
München + 0 weitere
Vollzeit70.500 € – 88.000 €
produktive Systeme mit Kommunikation & Schnittstellenarbeit: Die Abstimmung mit Produktmanagement und Data Science gelingt Dir ebenso sicher wie die zielgerichtete Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Solution Architect SAP S/4HANA (all gender)
PRIMEPEOPLE AG
München + 0 weitere
Vollzeit100.000 € – 110.000 €
IHR AUFGABENGEBIET Fachliche und technische End-to-End-Architekturverantwortung für SAP-S/4HANA-Lösungen innerhalb der ERP-Transformationsinitiative Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Software Test Engineer .NET / C# (m/w/d)
APRIORI – BUSINESS SOLUTIONS AG
Unterhaching + 0 weitere
Vollzeit58.000 € – 71.500 €
neue Releases und Softwarelösungen Steuerung und Umsetzung manueller sowie automatisierter Tests für Webanwendungen, mobile Apps und Desktopsoftware Systematische Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Software Quality Assurance Engineer (m/w/d) | C# und BDD-Testing
APRIORI – BUSINESS SOLUTIONS AG
Unterhaching + 0 weitere
Vollzeit59.000 € – 72.500 €
neue Releases und Softwarelösungen Steuerung und Umsetzung manueller sowie automatisierter Tests für Webanwendungen, mobile Apps und Desktopsoftware Systematische Übersetzung
Zu den Ersten gehören
Software Test Manager (m/w/d) | C#.NET und BDD-Testing
APRIORI – BUSINESS SOLUTIONS AG
Unterhaching + 0 weitere
Vollzeit65.500 € – 78.000 €
neue Releases und Softwarelösungen Steuerung und Umsetzung manueller sowie automatisierter Tests für Webanwendungen, mobile Apps und Desktopsoftware Systematische Übersetzung
Lead Developer Microsoft Business Intelligence / Data Warehouse (f/m/d) in München
Instaffo GmbH
München + 0 weitere
Vollzeit80.000 € – 100.000 €
. · Übersetzung geschäftlicher Anforderungen in belastbare technische Konzepte sowie deren eigenständige Umsetzung entlang des gesamten Entwicklungszyklus - von
Fachreferent Sprachtechnologie (m/w/d)
My Humancapital GmbH
München + 0 weitere
Vollzeit68.500 € – 87.500 €
und sichern die sprachliche Qualität in Übersetzungsprojekten Sie gestalten, kommunizieren und führen neue Prozesse ein sowie bauen eine interne KI-Umgebung für Übersetzung
Externes Job-AngebotExternes Job-Angebot. Von einem Partner.
CRM (Salesforce) Manager Technischer Service (m/w/d)
DR.SCHNELL GmbH & Co. KGaA
München + 0 weitere
Vollzeit61.500 € – 81.000 €
Optimierung der CRM-Prozesse im Bereich Field Service Aufnahme und Strukturierung von Anforderungen aus dem Fachbereich mit entsprechender Priorisierung sowie deren Übersetzung
Übersetzungsmanager (m/w/d)
MY Humancapital GmbH
München + 0 weitere
Vollzeit
Aufgaben Als Übersetzungsmanager (m/w/d) entwickeln und betreuen Sie Lösungen für automatisierte Übersetzung, Terminologie und Sprachprüfung Dabei konzipieren, evaluieren
Spezialist für technische Dokumentation (m/w/d)
MY Humancapital GmbH
München + 0 weitere
Vollzeit51.500 € – 58.500 €
Aufgaben Als Spezialist für technische Dokumentation (m/w/d) betreuen und entwickeln Sie Lösungen für automatisierte Übersetzung, Translation Management, Terminologie
Projektleitung (m/w/d) – Anpassung von Anrede- und Geschlechtsmerkmalen in Kunden- und IT-Systemen
Experis GmbH
München + 0 weitere
Vollzeit59.000 € – 73.000 €
Dazu zählen insbesondere: Aufbau und Führung der Projektorganisation Übersetzung rechtlicher Vorgaben in umsetzbare fachliche und technische Maßnahmen Erstellung
Medizinjournalist m/w/d für den Bereich Kommunikation, Politik und Marketing
Johann Oberauer GmbH
München + 0 weitere
Vollzeit
verständlicher sowie zielgruppen-gerechter Sprache Kritische Analyse von medizinischer Fachliteratur, Studien und Leitlinien inklusive Evidenzbewertung sowie verständlicher Übersetzung
Business Analyst (m/w/d) für Last- und Leistungsanalyse (Ref.Nr.: 45998)
Wavestone Germany AG
München + 0 weitere
Selbstständig
Transaktionsprozesse wie Zahlungsverkehr und Kontoauszüge im Bankenumfeld • Analyse von SAP DM-Prozessen unter Berücksichtigung performance-relevanter Aspekte • Übersetzung
Externes Job-AngebotExternes Job-Angebot. Von einem Partner.
Medizinjournalist (m/w/d) für den Bereich Kommunikation, Politik und Marketing
Bayerische Landesärztekammer
München + 0 weitere
Vollzeit47.500 € – 61.500 €
verständlicher sowie zielgruppengerechter Sprache Kritische Analyse von medizinischer Fachliteratur, Studien und Leitlinien inklusive Evidenzbewertung sowie verständlicher Übersetzung
Business & Launch Excellence Director (m/w/d)
qinX
München + 0 weitere
Vollzeit87.000 € – 108.000 €
Rolle: Verantwortung für die operative Steuerung und Koordination der Business- und Launch-Aktivitäten in Deutschland über Marketing, Vertrieb und Medical hinweg Übersetzung
20 von 71 Ergebnissen
Übersetzung Jobs in der Nähe von Oberhaching-bei-münchen