Agata Nagel
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Agata Nagel
- Current 2 years and 7 months, since Nov 2023
Translator
BECHTLE Logistk & Service GmbH
- Current 3 years and 9 months, since Sep 2022
English Teacher
Volkshochschule Stuttgart
- 5 years and 11 months, Oct 2017 - Aug 2023
Business English Trainer
Business Language Centre (BLC)
- 10 months, Sep 2022 - Jun 2023Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart
Business English Instructor
- 4 years and 4 months, Oct 2015 - Jan 2020kmp. Sprachenservice
Business English Trainer & Teacher of Polish as a Foreign Language
- 16 years and 8 months, Nov 1998 - Jun 2015
Translator, Interpreter & Business English Trainer, Poland
Freelancer / freiberuflich
Provided translations in various fields (e.g. culture, law, economics, finance, EU-related issues, local government, technical issues). Worked as an in-company Business English trainer. Clients included leading Polish translation agencies, cultural institutions, law firms, state institutions and NGOs.
- 9 months, Oct 1997 - Jun 1998
Office Assistant, Translator & Interpreter
Birks Sinclair & Associates Ltd.
Office work, translation and interpretation services for a team of British EU experts implementing projects to support Poland's accession to the EU.
- 10 months, Sep 1996 - Jun 1997
Translator
Hunton & Williams law firm, Warsaw, Poland
Worked in the Translation Department. Translated legal documents.
Ausbildung von Agata Nagel
- 2 years and 4 months, Mar 2021 - Jun 2023
Cert IBET - Certificate in International Business English Training
Language Cert & English UK
Specialist qualification for international Business English trainers
- 5 months, Oct 2015 - Feb 2016
TEFL / TESOL course
ICAL
Course in teaching English as a foreign language
- 4 years and 7 months, Oct 2015 - Apr 2020
German language courses B1-C1
Volkshochschule Stuttgart & Goethe Institut Munich
- 4 years and 9 months, Oct 1992 - Jun 1997
Applied Linguistics
Warsaw University, Institute of Applied Linguistics
Translation, interpretation, foreign language teaching
- 1 year and 10 months, Sep 1990 - Jun 1992
Secretary/Personal Assistant
State College of Shorthand Typing and Foreign Languages, Warsaw, Poland
Office work organisation
Sprachen
Polish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Russian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
German
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.