Navigation überspringen

Alexandra Titze-Grabec

Selbstständig, Übersetzerin & Kunsthistorikerin, Textillerie
Wien, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen aus dem Englischen und Italienischen
Design
Architektur
Fotografie
Geisteswissenschaften
EU-Themen
Erfahrung auf dem internationalen Kunstmarkt
Auslandserfahrung
Sprachkenntnisse
wissenschaftliches Arbeiten

Werdegang

Berufserfahrung von Alexandra Titze-Grabec

  • Bis heute 15 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2009

    European Editor

    Catalogue Raisonné Philip de László

    wissenschaftliche Mitarbeit am Werksverzeichnis von Philip A. de László

  • Bis heute 17 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2008

    Übersetzerin & Kunsthistorikerin

    Textillerie

    Übersetzung kunsthistorischer Texte aus dem Englischen und dem Italienischen ins Deutsche

  • 2 Jahre und 2 Monate, Sep. 2011 - Okt. 2013

    Referentin

    Bundesdenkmalamt/Ausfuhr

    Bearbeitung von Kunstauktionen und Ausfuhransuchen, Erstellung von Unterschutzstellungs-Gutachten, etc.

  • 3 Jahre und 7 Monate, Jan. 2008 - Juli 2011

    Freie Mitarbeiterin

    Bundesdenkmalamt/Ausfuhr

    u.a. Erstellung von Unterschutzstellungs-Gutachten, Arbeiten in der Ausfuhr-Datenbank

  • 3 Jahre und 10 Monate, Nov. 2005 - Aug. 2009

    Assistant European Editor

    Catalogue Raisonné Philip de László

    wissenschaftliche Mitarbeit am Werksverzeichnis von Philip A. de László

  • 4 Monate, Sep. 2006 - Dez. 2006

    Referentin/Karenzvertretung

    Bundesdenkmalamt/Ausfuhr

    Bearbeitung von Kunstauktionen, Erstellung von Unterschutzstellungs-Gutachten, Arbeiten in der Ausfuhrdatenbank

  • 3 Monate, Juli 2006 - Sep. 2006

    Praktikantin Kunstlektorat

    DuMont Literatur und Kunst Verlag

    Vorbereitung von Drucklegung, Korrektorat, Abgleich von Korrekturen, Bild-Recherche, Bild-Rechte, Übersetzung E-D

  • 2 Jahre, Sep. 2003 - Aug. 2005

    Administrator

    Christie's Kunstauktionen GmbH

    Büroadministration, Kundenbetreuung, Transport-Organisation, Koordination von Expertenterminen

  • 2 Jahre und 11 Monate, Feb. 2000 - Dez. 2002

    Administration Assistant

    Christie's Kunstauktionen GmbH

    Büroadministration, Kundenbetreuung, Organisation von Expertenschätztagen, etc.

  • 3 Monate, Apr. 1999 - Juni 1999

    Mitarbeit

    Antiquitäten Deutsch

  • Ehrenamtliche Mitarbeit

    Biennale di Venezia

    VIP Kunden Betreuung für den kanadischen Pavillon

Ausbildung von Alexandra Titze-Grabec

  • 2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2009 - Apr. 2012

    Masterstudium Übersetzen

    Universität Wien

    Literaturübersetzen

  • 4 Jahre und 9 Monate, Okt. 2004 - Juni 2009

    Übersetzen/Dolmetschen

    Universität Wien

    Italienisch und Englisch

  • 9 Monate, Okt. 2000 - Juni 2001

    Kunstgeschichte

    Université de Lausanne

    ERASMUS-Stipendium

  • 5 Jahre und 3 Monate, Feb. 1998 - Apr. 2003

    Kunstgeschichte

    Universität Wien

    Venedig, Islam, Porträtmalerei

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

  • Italienisch

    -

  • Französisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z