Anette Cabral Ferreira
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anette Cabral Ferreira
- Bis heute 1 Jahr und 7 Monate, seit Jan. 2024Anforderungsfabrik GmbH & Co. KG
Senior Consultant, Business Analyst, Trainer
Rollen: Consultant, Business Analyst, OKR/Agile Coach, Trainer, Requirements Engineer Branchen: Banken, Energieversorger, Einzelhandel, Informationstechnologie, Transport, Versicherungen Methoden, Fachwissen: SAFe, Scrum, Kanban, BPMN, IREB CPRE, OKR-Framework, BA, Modelling (UML), Miro, Lucidchart, Atlassian Jira, Atlassian Confluence, Octane, Sharepoint, Anforderungsvermittlung
- Projektmanagement Web- und App Applikationen - Koordination und Coaching in Projekten mit Kanban oder Scrum - Koordination digitaler Projekte inklusive Planung, Monitoring and Controlling - agile Arbeitsweisen u.a. mit Atlassian Produkten und Slack - enge Zusammenarbeit mit den Development, UX/UI und Kundenberatung - Webentwicklung mit Typo3, HTML, SCSS, PHP, JavaScript, JQuery and Git - Web Analytics - Google, Matomo, Tag Manager - Barrierefreiheit
- 2 Jahre und 6 Monate, März 2020 - Aug. 2022
Software-Entwickler für Webtechnologien
CS Lab Krefeld
• Webentwicklung im Bereich Gebäudeautomation/Gebäudeleittechnik • Frontend Entwicklung in Javascript, HTML und CSS • Einbettung und Optimierung von Anlagenbildern (SVGs) in XML, Javascript und CSS/LESS • Qualitätssicherung/Testen von Entwicklungskomponenten
- 16 Jahre, Okt. 2003 - Sep. 2019
Senior Speech Scientist – PM für Datensammlungen
Nuance GmbH Deutschland und USA (Enterprise und Automotive), Aachen und Boston
Nuance Communications Burlington MA/USA (Enterprise) 2007/2008, GmbH/Scansoft (Enterprise, Automotive), Aachen Deutschland Parametertuning, Grammatikoptimierungen, Verbesserung phonetischer Lexika, Trainieren mehrsprachiger akustischer Modelle, ASR, NLU, Scripting PM Datensammlungen (Wasserfall) weltweit für Automotive Kunden und R&D, mit Vertragsprüfung, Timing, Kostenkalkulationen und Führen externer Agenturen und Mitarbeiter Gruppenleitung Linguistik und Ressourcenplannung 100+ externer Mitarbeiter
- 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2001 - Sep. 2003
Hiwi/Praktikantin Language Resources
Philips Speech Processing, Aachen
Erstellung von phonetischen Transkriptionen, Grammatiken und Erkennungslexika in Englisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch und Portugiesisch. Phonetische Trainings für 20 Studenten.
Ausbildung von Anette Cabral Ferreira
- 3 Jahre und 9 Monate, Mai 1997 - Jan. 2001
Romanische Sprachwissenschaft, Germanistik
RWTH Aachen University
Portugiesisch als 5. Sprache neu erlernt
- 3 Jahre und 8 Monate, Sep. 1993 - Apr. 1997
Lehramt Deutsch und Spanisch
RWTH Aachen University
Spanisch neu erlernt
- 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 1992 - Aug. 1993
Französisch neu erlernen
Au-Pair Jahr in Frankreich/Paris
- 1991 - 1992
Max-Planck-Gymnasium (Göttingen)
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Spanisch
Gut
Portugiesisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.