Navigation überspringen

Birke Gerold

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, Lektorin & Übersetzerin, www.inWorten.com
Kehl, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Begeisterungsfähigkeit
Literaturwissenschaft
Lektorat
Redaktion
Korrektorat
Übersetzen
Text
Unterstützung bei der Unternehmenskommunikation
Französisch
Englisch
Sprachdienstleistungen
Liebe zum Detail
Anglistische Literatur

Werdegang

Berufserfahrung von Birke Gerold

  • Current 5 years and 9 months, since Sep 2020

    Promotion

    Universität Mannheim
  • Current 12 years and 11 months, since Jul 2013

    Lektorin & Übersetzerin

    www.inWorten.com

    Lektorat & Übersetzung (Deutsch, Englisch, Französisch)

  • 10 months, Oct 2012 - Jul 2013

    Public Relations Manager (German, English, French)

    AceBIT GmbH

  • 4 months, Jul 2012 - Oct 2012

    Übersetzerin Englisch-Deutsch

    Selbstständigkeit

    Reinhardt, Anne-Sophie (2012): The Ultimate Guide to a Healthy Body Image (Kindle Edition).

  • 7 months, Apr 2012 - Oct 2012

    Redaktionsassistentin

    Ernst Klett Sprachen GmbH
  • 1 year and 2 months, Sep 2011 - Oct 2012

    Freie Mitarbeiterin

    Ernst Klett Sprachen GmbH, Ernst Klett GmbH

  • 1 year and 2 months, Sep 2011 - Oct 2012

    Autorin

    Ernst Klett Sprachen GmbH
  • 3 years and 5 months, Sep 2007 - Jan 2011

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Universität Mannheim

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Arabic

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Sina Weiß

Redakteurin

Nordrhein-Westfalen

Mailin Kluth

Übersetzerin, Lektorin & Texterin

Leverkusen

Kerstin Lötzerich-Bernhard

Redaktionsbüro & Schreibwerkstatt | Ihre Wort- & Textmanufaktur

Edertal

Anja Kick

Freiberufliche Diplom-Übersetzerin, Lektorin & Sprachtrainerin

Chemnitz

Anne-Sophie Kahnt

Freie Lektorin und Korrektorin

Berlin

Stefan Jäger

Freier Lektor und Redakteur

Marburg

Judith Pfeiffer-Ley

freie Lektorin, Redakteurin und Korrektorin

Mainz

Karsten Kutschera

Technischer Redakteur

Wetzikon ZH

Jasmin Weigmann

Dolmetschen/Übersetzen

Leipzig

Antje Maria Greisiger

Hospizbegleiterin

Leipzig

Patricia Calvillo

Freelance Übersetzerin und Dolmetscherin SPANISCH (www.spanischkultur.de)

Fischingen

Thien Pham

Language Manager

Erlangen

Clarissa Czöppan

Freie Textarbeit (Lektorat / Redaktion, Korrektorat, Text)

Olching b. München

Christiane Wirth

Lektorin, Korrektorin, Übersetzerin, Lexikografin

Marburg

Diana Stephen

Content für B2B mit Substanz & Struktur. Klar. Kreativ. Kundenfokussiert.

Leipzig

Matt Fentem

Chief Translator & Copyeditor

Heidelberg

Karin Hofmann

E-Learning-Producerin

Herzogenaurach

Mareike Post

Content Management / Online Redakteurin

Hamburg

Felicita Ratti

Sprachtrainerin, Übersetzerin, Dolmetscherin

Wals

Anna Maria Stanik

---

Berlin

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ