Boris Tolic
Werdegang
Berufserfahrung von Boris Tolic
- Bis heute 8 Jahre und 6 Monate, seit 2017
Associate Recruitment Consultant
Progressive, ein Geschäftszweig der SThree GmbH
- 1 Jahr und 3 Monate, Feb. 2016 - Apr. 2017
Customer Service Agent
Sitel GmbH
Betreuung von Handelstreibenden im Rahmen des Programms "Fulfillment By Amazon" (FBA): Support in technischen und logistischen Fragen Lektorat und Formatierung selbstverständlich inklusive Modernste CAT-Tool-Anwendungen für mehr Effizienz Exzellente Qualitätssicherung durch Terminologie-Datenbanken Schnelle Auftragsabwicklung und reibungsloses Projektmanagement
August - Oktober 2015: Betreuung von Bestandskunden (Customer Support Agent) Oktober 2015 - Januar 2016: Mithilfe bei der Entwicklung von SEO-Strategien und Umsetzung von Onpage- und Offpage-Maßnahmen (Praktikum Online Marketing).
- 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2014 - Jan. 2015Lingua-World GmbH
Übersetzer, Lektor & Recruiter für externe Übersetzer
- Besetzen der Abteilung für Qualitätsmanagement (Lektorat) mit geeigneten Mitarbeitern und Koordinierung des Lektorats von fertigen Übersetzungen (Leiter des Qualitätsmanagements) - Ausschreibung verschiedener Übersetzungsprojekte und Anwerben geeigneter externer Übersetzer inkl. Kontaktaufnahme, Verhandlung der Rahmenbedingungen, Prüfung von Probeübersetzungen sowie der Projektkoordination in Zusammenarbeit mit Projektmanagement und Vertrieb
- 1 Jahr und 10 Monate, Apr. 2012 - Jan. 2014
Übersetzer für Englisch-Deutsch
Freiberuflich
Übersetzung diverser Texte aus dem Bereich Wirtschaft und Recht aus dem Englischen ins Deutsche
Ausbildung von Boris Tolic
- 1 Jahr und 6 Monate, Nov. 2014 - Apr. 2016
Marketingmanagement
AKAD University
- 1 Jahr und 1 Monat, Nov. 2013 - Nov. 2014
Übersetzung Englisch-Deutsch für Wirtschaft und Recht
Inlingua
Wirtschafts- und rechtsbezogene Texte
- 3 Jahre und 7 Monate, Okt. 2008 - Apr. 2012
Anglistik und Romanistik
Heinrich-Heine Universität Düsseldorf
Englische und spanische Sprach- und Kulturwissenschaft
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Portugiesisch
Gut
Kroatisch
-
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.