Mag. Camilla van Heumen

Basic

Freiberuflich, Lektorin, Redakteurin, Designerin, TextBüro, Lektorat, Gestaltung

Köln, Germany

Skills

Lektorat von Texten
Korrektorat
komplette Buchproduktion
Projektmanagement
Onlineredaktion
Digitale Bildbearbeitung
Text- und Buchgestaltung
Texte in Einfacher und Leichter Sprache
Übersetzungen Niederländisch > Deutsch

Timeline

Professional experience for Camilla van Heumen

  • Current 13 years and 8 months, since 2009

    Redakteurin für Einfache Sprache

    Spaß am Lesen Verlag, Münster/Amsterdam

    Texterstellung für die Printzeitung "Klar & Deutlich" 2009 bis 2014 Texterstellung inkl. Layout und Bildredaktion für die Onlinezeitung "Klar & Deutlich Aktuell" seit 2012

  • Current 17 years and 8 months, since 2005

    Lektorin

    muehlhausmoers corporate communications
  • Current 29 years and 8 months, since 1993

    Lektorin, Redakteurin, Designerin

    TextBüro, Lektorat, Gestaltung

  • 1994 - 2010

    Mitarbeiterin

    EMI Music Germany

    Textredaktion, Booklet-Producing, Onlineredaktion, Datenmanagement

  • 1989 - 1994

    Kulturkritikerin

    Rheinische Post

    Konzertkritiken, Ausstellungskritiken, Buchbesprechungen

  • 1992 - 1993

    Verlagsangestellte

    Boss-Verlag

Educational background for Camilla van Heumen

  • 1982 - 1989

    Germanistik, Musikwissenschaft, Ethnologie

    Universitäten zu Münster und Köln

    Linguistik, neuere deutsche Literatur, Musikgeschichte, moderne Musik, Jazz, Ethnologie: Westafrika

Languages

  • German

    First language

  • English

    Intermediate

  • Dutch

    Intermediate

Wants

Kontakt zu Agenturen
Kontakt zu Verlagen
Kontakte zu Herstellern

Interests

Sängerin im Philhamonischen Chor Köln
Kunst . Musik . Natur . Gesundheit . und Etliches mehr

Group memberships

Browse over 20 million XING members