Navigation überspringen

Cecilia Real Rodríguez

Selbstständig, Traductora e Intérprete, Cecilia Real
Ávila, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Traducción
Interpretación
Máxima calidad
Profesionalidad
Seriedad
Confidencialidad

Werdegang

Berufserfahrung von Cecilia Real Rodríguez

  • Bis heute 20 Jahre und 5 Monate, seit 2005

    Traductora e Intérprete

    Cecilia Real

    Traductora inglés/francés/italiano -> español. Amplia experiencia, fluidez, precisión, minuciosidad. Intérprete simultánea, consecutiva y enlace inglés / francés / italiano <-> español. Amplia experiencia internacional, profesionalidad. Campos: Historia del Arte, Música, Educación, Religión.

  • 2002 - 2004

    Ayudante de Archivo

    Archivo Histórico del Arzobispado de Madrid

    Catalogación y conservación de documentos, inventarios, informes.

  • 2000 - 2001

    Ayudante de galerista

    Galería Brita Prinz - Promotora Internacional de Arte Gráfico

Ausbildung von Cecilia Real Rodríguez

  • Historia del Arte

    Universidad Complutense de Madrid

    Arte Antiguo, medieval, renacentista y barroco en Europa. Paleografía. Arte del Extremo Oriente. Historia de la Música.

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Italienisch

    Fließend

  • Deutsch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z