Chantal Eibner
Skills
Timeline
Professional experience for Chantal Eibner
- Current 5 years and 6 months, since Nov 2019
Freie Lektorin (ADM)
www.b2b-lektorat.de
Lektorat, Überarbeitung und Optimierung sowie Erstellung deutscher Werbe- und Wirtschaftstexte, gendergerechte Textadaption; Mitglied der Gesellschaft für deutsche Sprache e. V. (GfdS); zertifiziert durch die Akademie der Deutschen Medien (ADM)
- 1 year and 4 months, Jul 2018 - Oct 2019
Freie Lektorin, nebenberuflich
Chantal Eibner
Überarbeitung/Optimierung deutscher Werbe- und Wirtschaftstexte
Seminarorganisation, Niederlassungsbetreuung, Sachbearbeitung
Überarbeitung/Optimierung deutscher Werbe- und Wirtschaftstexte; Projektmanagement
Überarbeitung/Optimierung deutscher Werbe- und Wirtschaftstexte; Auftragsabwicklung und Qualitätsprüfung bei fremdsprachigen Dienstleistungen (Übersetzung/Lektorat); Teamassistenz
- 6 months, Jun 2012 - Nov 2012
Projektmanagerin
S3 Advertising KG
Erstmalige Einrichtung einer Buchhaltungs- und Verwaltungssoftware, buchhalterische Aufgaben und Organisation des Backoffice, Koordination von Mediaschaltungen, Abwicklung von Print-Kommunikationsmaßnahmen
- 3 years and 9 months, Jul 2008 - Mar 2012
Studentische Mitarbeiterin
B+B Media Company GmbH (jetzt EPPG)
Buchhalterische Aufgaben wie Führung des Rechnungseingangsbuchs und Vorkontierung, Prüfung aller Eingangsrechnungen und Reisekostenabrechnungen; allgemeine administrative Aufgaben am Frontdesk und im Backoffice für das Magazin Textilmitteilungen
Educational background for Chantal Eibner
- 4 years and 1 month, Mar 2008 - Mar 2012
Wirtschaftsübersetzen
AKAD University
BWL, VWL, Wirtschaftsrecht, Übersetzungslehre (Deutsch–Englisch)
Languages
German
First language
English
Fluent
Spanish
-
French
-
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
22 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.