Maike Christians

Premium

Self-employed, Lektorin, Korrektorin, Übersetzerin, lektorat christians

Bonn, Germany

Skills

Lektorat
Korrektorat
Übersetzungen Englisch/Deutsch
Rechtschreibung
Grammatik
Zeichensetzung
Ausdruck
inhaltliches Lektorat
stilistisches Lektorat
Übersetzungskorrektur
Zitierweise
Textoptimierung
Inhaltsverzeichnis
Bibliographie
Stichwortverzeichnis
Abkürzungsverzeichnis
Bildverzeichnis
Einsortieranleitung
Transskription handschriftlicher Dokumente
Website-Korrektur
Fachbereich Steuern
Wirtschaft
Recht
Rechtssprache
Online-Redaktion
Schlussredaktion
Revision
Datenbankerfahrung
CD-Rom-Qualitätssicherung
Loseblattwerk
Verlagsservice
Typo3
XML
Layout
Content Management
Werbelektorat

Timeline

Professional experience for Maike Christians

  • Current 2 years and 2 months, since Aug 2019

    Fachliche Integrationsassistentin

    Förderverein der Schule am Hügel und Schule am Rheingarten

  • Current 18 years and 9 months, since 2003

    Lektorin, Korrektorin, Übersetzerin

    lektorat christians

  • 1 year and 9 months, Nov 2017 - Jul 2019

    Pädagogische Unterstützungskraft

    Förderverein der Rheinschule Bonn

  • 2003 - 2018

    Redakteurin

    Kultur-in-Bonn.de

  • 1995 - 2003

    Teilzeitkraft Lektorat

    Stollfuß Verlag, Bonn

Educational background for Maike Christians

  • Anglistik I + II, Italianistik

    Rheinische Friedrich Wilhelms-Universität Bonn

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Italian

    Basic

Wants

Aufträge
geschäftliche Kontakte
Verlage
Werbeagenturen
Kunden
Austausch
Autoren
Doktoranden

Interests

BookCrossing
Theater
Linguistik
Bonn University Shakespeare Company
Kultur-in-Bonn.de

Browse over 18 million XING members