Navigation überspringen

Traudl Kupfer

Freiberuflich, Fachbuch-Lektorat, Fachzeitschriften-Redaktion, Text, Redaktionsbüro
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat
Redaktion
Schlussredaktion
Werbelektorat
Sachtexte
Autorin
Übersetzung
Englisch-Deutsch
Sachbuch
Erfahrungen in Projektmanagement
Konzeption
Journalismus
Digital Publishing
Fachartikel
Essays
Recherche
Online-Journalismus

Werdegang

Berufserfahrung von Traudl Kupfer

  • Bis heute 10 Jahre und 2 Monate, seit Mai 2015

    Lektorin/Partnerin in Redaktionsgemeinschaft

    freies Lektorats- und Redaktionsbüro

    Lektoratsarbeitsgemeinschaft mit erfahrenen Kollegen (Lektorart, Redaktion), siehe http://die-textprofis.de/

  • Bis heute 24 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2001

    Fachbuch-Lektorat, Fachzeitschriften-Redaktion, Text

    Redaktionsbüro

  • 6 Jahre, Jan. 2001 - Dez. 2006

    Öffentlichkeitsarbeit, Webdesign

    selbstständig seit 2001

  • 2 Jahre und 3 Monate, Juni 1998 - Aug. 2000

    Leiterin des künstlerischen Betriebsbüro

    Kleist Theater Frankfurt/Oder

  • 2 Jahre und 5 Monate, Apr. 1997 - Aug. 1999

    Managerin

    Department GmbH, Jo Fabian

  • 5 Jahre und 7 Monate, Sep. 1991 - März 1997

    Leiterin des Produktionsbüro, Tourneemanagerin

    Künstlerhaus Mousonturm

  • 3 Jahre und 6 Monate, Apr. 1988 - Sep. 1991

    Programmiererin in der SNPBank; Organisatorische Leitung KKB kochsmühle ...

    Verschiedenes:

  • 1 Jahr und 9 Monate, Aug. 1986 - Apr. 1988

    Leitung Nachrichten und Lokalpolitik

    Radio Primavera

  • 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 1984 - Juli 1986

    Referendarin

    verschiedene Schulen in München und in Neustadt/Aisch

    zweijähriges Referendariat (Deutsch/Englisch)

Ausbildung von Traudl Kupfer

  • 5 Jahre, Sep. 1979 - Aug. 1984

    Lehramt (Englisch, Deutsch, 1. + 2. Staatsexamen)

    Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

  • Türkisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z