Daniela Kampmann
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Daniela Kampmann
- Bis heute 7 Jahre und 9 Monate, seit Nov. 2017
Projektassistentin
Interkulturelle Bildung Hamburg e.V.
Teilnehmerverwaltung im Projekt BAMF-DeuFöV Berufsbezogene Deutschkurse
- 6 Jahre und 9 Monate, März 2011 - Nov. 2017
Kassiererin
Tierpark und Tropenaquarium Hagenbeck
- 5 Monate, Juni 2017 - Okt. 2017
Assistenz der Verwaltung
Interkulturelle Bildung Hamburg e.V.
Teilnehmerverwaltung im Projekt BAMF-DeuFöV Berufsbezogene Deutschkurse
- 4 Monate, März 2017 - Juni 2017
Praktikantin in der Projektleitung
Interkulturelle Bildung Hamburg e.V.
Mitarbeit in der Projektleitung und der Verwaltung des Programms ESF-BAMF sowie DeuFöV
- 2 Monate, Sep. 2011 - Okt. 2011
Betriebspraktikum
Africa Positive e.V.
- 1 Jahr und 8 Monate, März 2010 - Okt. 2011
Aushilfe
Hamburg Dungeon
- 9 Jahre und 10 Monate, Jan. 2000 - Okt. 2009
Diverse Praktika und Ehrenämter
Bürgerfunk/Radio 91.2, BILD Ruhr-Ost, Gemeindebriefredaktion
Diverse Praktika und ehrenamtliche Tätigkeiten in der Öffentlichkeitsarbeit; Verfassen von Artikeln für lokale Zeitungen und Magazine (u.a. für WAZ/WZ, Ruhrnachrichten, BILD, coolibri, Heinz, hörbar)
Ausbildung von Daniela Kampmann
- 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2013 - Juni 2016
Afrikanische Sprachen im Kontext
Universität Hamburg
Mehrsprachigkeit, Wissensüberlieferung, Übersetzen, Strukturkurse: Tigrinya, Twi & Anywaa. Thesis: Sprachliche Herausforderungen bei der Übersetzung des hausasprachigen Romans "Shaihu Umar" von Abubakar Tafawa Balewa ins Englische durch Mervyn Hiskett - ein Vergleich
- 6 Monate, Aug. 2012 - Jan. 2013
Linguistics
University of Ghana
Departments of Linguistics, African Studies, Theology and Music; Sprachkurs: Twi
- 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2009 - Juli 2013
Afrikanische Sprachen und Kulturen (sprachintensiviert)
Universität Hamburg
Thesis: Linguistische Strukturierungselemente in Tierfabeln auf Amharisch
Sprachen
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Deutsch
Muttersprache
Hausa
-
Amharisch
-
Swahili
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Kn üpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.