Navigation überspringen

Rebecca Epmann

Freiberuflich, Übersetzerin, Epmann Translation
Abschluss: Master of Arts, Universität Trier
Lübeck, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mehrsprachig
Japanische Sprache
Übersetzung
Englische Sprache
Auslandserfahrung
Berufserfahrung im Ausland
IT-Grundkenntnisse
International
Interkulturelle Kompetenz
Japanologie
Literaturwissenschaft
Sprachwissenschaft

Werdegang

Berufserfahrung von Rebecca Epmann

  • Bis heute 3 Jahre und 3 Monate, seit Feb. 2022

    Übersetzerin

    Epmann Translation

    Übersetzungen aus dem Japanischen ins Deutsche

  • 6 Monate, Aug. 2020 - Jan. 2021

    Assistentin der Geschäftsleitung und Projektmanagement

    iAccess Energy GmbH

  • 1 Jahr und 2 Monate, Feb. 2019 - März 2020

    PR Volontärin

    Industrie-Contact AG
  • 10 Monate, Dez. 2017 - Sep. 2018

    Übersetzerin und Qualitätskontrolle (QA)

    LINE Fukuoka Corporation (in Japan)

    - Übersetzerin (Deutsch/ Englisch in Japanisch/ Englisch, vice versa) - Qualitätskontrolle (QA)

  • 9 Monate, Juni 2016 - Feb. 2017

    8 Monate Praktikum als Trainee

    Mercedes-Benz Co., Ltd. Research and Development Japan

    - Erstellung monatlicher Berichte - Marktforschung - Technische Übersetzungen (Japanisch/ Englisch/ Deutsch) - Unterstützung administrativer und täglicher Aufgaben des Teams

  • 1 Jahr, Sep. 2009 - Aug. 2010

    Freiwilliges Soziales Jahr in Japan

    Kyoudougakusha

    Arbeiten und Leben mit Menschen mit Behinderungen in Tokyo, Japan

Ausbildung von Rebecca Epmann

  • 2 Jahre und 6 Monate, Okt. 2014 - März 2017

    Japanologie

    Universität Trier

  • 3 Jahre und 10 Monate, Okt. 2010 - Juli 2014

    Japanologie

    Universität Leipzig

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Japanisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z