Daniela Nagel de Wedemeier

Selbstständig, Geschäftsführung, GES translations
Montevideo, Uruguay

Suchst Du eine andere Daniela Nagel de Wedemeier?

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Touristische Texte
Marketing- & Werbetexte
Englisch-Deutsch
Spanisch-Deutsch
Lektorat
Translations
English-German
Español-Alemán
Proofreading
Editing
Copywriting
Creative Writing
IT-Texte
E-Commerce-Texte

Werdegang

Berufserfahrung von Daniela Nagel de Wedemeier

  • Current 16 years and 5 months, since Jan 2010

    Geschäftsführung

    GES translations

  • 1 year, Jan 2009 - Dec 2009

    Übersetzerin (Office & Information Management)

    TUI InfoTec

  • 3 years and 1 month, Dec 2005 - Dec 2008

    Übersetzerin (Bereich TV-Receiver-Entwicklung)

    Delphi

  • 4 months, Jul 2005 - Oct 2005

    Praktikantin

    Kommission für Bildungsaustausch e.V. (COINED Spain / Barcelona)

Ausbildung von Daniela Nagel de Wedemeier

  • Traducción e Interpretación

    Universidad de Las Palmas de Gran Canaria

  • Traducción Especializada

    Universidad de Córdoba

  • Bis heute

    Übersetzen

    Universität Hildesheim

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • Portuguese

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z