Daniela Wittmeier

Selbstständig, Freiberufl. Hochschulübersetzerin DE-EN, EN-DE, DeDoubleYou WordSmithery
Meersburg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch
Projektmanagement
Eventmanagement
Konfliktmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Daniela Wittmeier

  • Current 9 years and 5 months, since Jan 2017

    Freiberufl. Hochschulübersetzerin DE-EN, EN-DE

    DeDoubleYou WordSmithery

  • 1 year and 3 months, Oct 2015 - Dec 2016

    Hochschulübersetzerin DE - EN

    Universität Ulm
  • 2 years and 9 months, Feb 2011 - Oct 2013

    Community Facilitator Coordinator

    LEAD

    Team-Koordination, Arbeit mit Menschen mit geistiger und/oder körperlicher Behinderung

  • 4 months, Sep 2010 - Dec 2010

    Freelance Contract

    Woodfordia Inc., Woodford/ Australien

    Konzeption eines internationalen Traineeprogramms für eines der größten und einflussreichsten Musik- und Kulturfestivals Australiens

  • 1 year, Jan 2010 - Dec 2010

    Servicekraft und Barkeeper

    Gelegenheitsjobs als Barista

  • 7 months, Jun 2009 - Dec 2009

    Training Administrator

    The Australian National University, Canberra/ Australien

  • 11 months, Aug 2008 - Jun 2009

    Freelance Education Agent

    AA Education Network / Australien-Ausbildung, Canberra

  • 1 year and 1 month, Jun 2008 - Jun 2009

    Übersetzerin Englisch - Deutsch

    NCH Software, Canberra

  • 3 months, Jan 2008 - Mar 2008

    Projektkoodinatorin Traineeprogramme

    Perform GmbH

  • 1 year and 9 months, Apr 2006 - Dec 2007

    Projektkoordination Traineeprogramme

    Seminarzentrum Göttingen, Berlin

  • 2 years and 1 month, Sep 1998 - Sep 2000

    Ausbildung zur Industriekauffrau

    Fa. Peri GmbH, Weißenhorn

Ausbildung von Daniela Wittmeier

  • 5 months, Mar 2003 - Jul 2003

    International Business Studies Program (Auslandssemester)

    Udayana University Denpasar, Bali/ Indonesien

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Indonesisch

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z