Denise Lacavalla

Gestione di clienti e rivenditori esistenti (Europei ed extra Europei, horeca e GDO) tramite mediazione con diversi uffici (produzione, vendite, logistica, magazzino) redazione offerte e inserimento ordini, customer service, assistenza post vendita, fidelizzazione dei clienti, partecipazione a fiere di settore e redazione documenti doganali per l'esportazione.

Gestione di clienti e rivenditori esistenti (Europei ed extra Europei), redazione offerte e contrattazione ordini, customer service, assistenza post vendita, fidelizzazione dei clienti, ricerca di nuovi clienti e rivenditori, aiuto nella gestione dell'ambito marketing (pagine social, newsletter, materiale tecnico-informativo, brochure e presentazioni, Indesign), traduzioni, formazione rivenditori e partecipazione a eventi e fiere.

Traduzione di presentazioni e video relativi a cure non farmacologiche per la cura di malattie neurodegenerative. Translation of presentations and videos on non-pharmaceutical therapies for dementia.

Managing the take-out service of a restaurant (The Dough Roller) in Ocean City, Maryland (US). Answering phone-calls, having direct contact with both costumers and my American colleagues. When necessary, also covered the position of hostess and food puller/server.

Tedesco e inglese, economia e diritto degli scambi interculturali

Comunicazione internazionale, traduzione specializzata (commerciale e giuridica), economia politica, diritto degli scambi interculturali