Navigation überspringen

Dorett Schäftner

Angestellt, Technische Redakteurin, DURAG GmbH
Hamburg, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Projektmanagement
Technische Redaktion
Übersetzungsmanagement
Schema ST4
Help+Manual
Wartungsanleitungen
Software-Anleitungen
Luftfahrt
Simplified Technical English
Emissionsmesstechnik
Kontaminationsmesstechnik (radioaktive Strahlung)
SAP
Autodesk Inventor Publisher
Visio
Corel Draw
Gidoca/Gipsy/Taksy/IMS/Zamiz/ProductView/PVAR/Syst

Werdegang

Berufserfahrung von Dorett Schäftner

  • Bis heute 8 Jahre und 1 Monat, seit Mai 2017

    Technische Redakteurin

    DURAG GmbH

  • 2 Jahre, Mai 2015 - Apr. 2017

    Technische Redakteurin

    Mirion Technologies (RADOS) GmbH

  • 9 Jahre und 3 Monate, Feb. 2006 - Apr. 2015

    Technical Unit Manager

    ATEXIS GmbH

Ausbildung von Dorett Schäftner

  • 7 Monate, Sep. 2001 - März 2002

    Auslandssemester

    Universitat Autònoma de Barcelona, Spanien

  • 7 Jahre und 3 Monate, Okt. 1998 - Dez. 2005

    Internationale Fachkommunikation

    Universität Hildesheim

    Maschinenbau, Elektrotechnik, Englisch, Spanisch, Technische Dokumentation, Sprachwissenschaften

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z