Elisa Perrin

Abschluss: Master of Arts, Universität Trier
Trier, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Chinesisch
Chinesische Kultur
MS Office
TYPO3
Übersetzen und Dolmetschen
Interkulturelle Kommunikation
Fremdsprachen

Werdegang

Berufserfahrung von Elisa Perrin

  • Current 10 years and 9 months, since Sep 2015

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Konfuzius-Institut der Universität Trier

    • Kommunikation zwischen China und Deutschland • Eventorganisation und -koordinierung • Prüfungsorganisation und -betreuung • Verwaltung und Büroarbeit • Übersetzungen zwischen Deutsch und Chinesisch • Organisation von Sommercamps für Studierende und SchülerInnen • Abholung und Betreuung chinesischer Delegationen • Einlernen neuer Mitarbeiter • Dolmetschen von Vorträgen • Chinesische Stadtführungen

  • 1 year and 1 month, Apr 2020 - Apr 2021

    Hotelrezeption

    Z&B Hotel Restaurant

  • 6 months, Oct 2019 - Mar 2020

    Buchhandel

    Buchhandlung Stephanus

  • 2015 - 2016

    Wissenschaftliche Hilfskraft

    Universität Trier Sinologie

    • Verwaltung und Büroarbeit • Organisation und Betreuung von Schülerprojekten • Abholung und Betreuung chinesischer Delegationen

Ausbildung von Elisa Perrin

  • 11 months, Sep 2016 - Jul 2017

    Sinologie

    East China Normal University

    -Chinesische Sprache -Chinesische Kultur -Shanghai-Dialekt -Chinesischer Film

  • 3 years and 11 months, Oct 2015 - Aug 2019

    China - Kultur und Kommunikation

    Universität Trier

    -Chinesische Sprache -Interkulturelle Kommunikation -Klassisches Chinesisch Thema der Abschlussarbeit: Die Darstellung des Themas "Kinderlosigkeit" in der Lyrik der Tang-Zeit

  • 11 months, Sep 2013 - Jul 2014

    Sinologie

    East China Normal University

    -Chinesische Sprache -Chinesische Kultur -Chinesische Zeitungslektüre

  • 4 years and 4 months, Oct 2011 - Jan 2016

    Ostasienwissenschaft/ Modernes China

    Universität Trier

    -Chinesische Sprache -Chinesische Kultur -Chinesische Geschichte -Interkulturelle Kommunikation Thema der Abschlussarbeit: "Das rote Kornfeld" im Wandel der Zeit

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Chinese

    C1 (Fließend)

  • Japanese

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Latein

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z