Emöke Mühl
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Emöke Mühl
- Bis heute 11 Jahre und 7 Monate, seit Feb. 2014
Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachtrainerin
Muehl Lingua
Übersetzungen, Dolmetschen und Sprachkurse
- Bis heute 18 Jahre und 6 Monate, seit März 2007
Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachtrainerin
MühlConsulting
Akquirierung & Durchführung von Deutsch-Sprachkursen; Übersetzerin und Dolmetscherin für Ungarisch, Deutsch und Englisch
- 2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2001 - Aug. 2003
Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachtrainerin
ActaLingua
Sprachkurse für Ungarisch und Deutsch sowie Übersetzungen und Dolmetschen (u.a. RWE, EnBW, EC Harris)
- 6 Jahre und 1 Monat, Sep. 1995 - Sep. 2001
Sprachlektorin
Universität Wien
Sprachlektorin für Ungarisch
- 6 Jahre und 1 Monat, Sep. 1995 - Sep. 2001
Sprachlektorin
Universität für Bodenkultur, Wien
Sprachlektorin für Ungarisch
- 3 Jahre und 11 Monate, Okt. 1997 - Aug. 2001
Projektleitung
Bundesinstitut für Erwachsenenbildung, Strobl (Österreich)
Aus- und Weiterbildung von Sprachtrainern/-innen sowie Entwicklung eines Lehrgangs für Aus- und Weiterbildung der Sprachtrainer/-innen der österreichischen Volkshochschulen beim Verband Österreichischer Volkshochschulen (VÖV)
- 3 Jahre, Okt. 1996 - Sep. 1999
Projektleitung
Landesverband Burgenländischer Volkshochschulen, Eisentadt (Österreich)
Ausbau des Sprachangebots der burgenländischen Volkshochschulen sowie Akquirierung und Planung von Sprachkursen für Deutsch als Fremdsprache u.a. als Vorbereitung für das Österreichische Sprachdiplom (ÖSD)
- 6 Jahre, Okt. 1991 - Sep. 1997
Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachtrainerin
Wirtschaftsförderungsinstitut (Österreich)
Sprachtraining, Übersetzungen und Dolmetschen (Ungarisch und Deutsch) für Unternehmen und Institutionen (z.B. WIFI – Wirtschaftsförderungsinstitut, Spracheninstitut der Industrie - SPIDI, International House Vienna, British Petrol, Bank Austria) sowie Leitung von Sonderprojekten (z.B. EXPO 96)
Sprachlektorin für Ungarisch im Bereich Wirtschaft und Recht
Ausbildung von Emöke Mühl
- 1 Jahr, Sep. 2001 - Aug. 2002
Sprachwissenschaft
Wissenschaftliche Akademie Budapest
Forschungstätigkeit im Bereich Bi- und Multilingualismus
- 6 Jahre und 6 Monate, Sep. 1989 - Feb. 1996
Finno-Ugristik, Allgemeine und Angewandte Sprachwissenschaft, Slawistik
Universität Wien
Sprachen
Ungarisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Russisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.