Erika Santamaria Abraldes

Angestellt, Senior project manager, flexword translators & consultants

Speyer, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachdienstleistungen Spanisch
Fachübersetzungen DE-ES Technik Marketing E-Comm
Sprachkurse Spanisch
Project management
SDL Trados
MemoQ
Verwaltung von Termbanken
Terminologiemanagement
Organisationstalent

Werdegang

Berufserfahrung von Erika Santamaria Abraldes

Ausbildung von Erika Santamaria Abraldes

  • 10 Jahre und 6 Monate, Okt. 2003 - März 2014

    Übersetzungswissenschaft

    FTSK Germersheim, Johannes Gutenberg Universität Mainz

    1. Fachgebiet: TECHNIK -> Technische Übersetzung DE-ES 2. Fachgebiet: Wirtschaft -> EN-ES 3. Fachgebiet: Fremdsprachendikaktik in der Übersetzungswissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben

Michelle Nelson

Product Management and Marketing

München

Pavol Rehak

Senior Project Manager and Project Management Consultant

Nitra

Gero Tauber

Senior Project Manager - Trading

Hannover

Florian Lüchinger

Managing Director, Senior Project Manager, Unternehmer

Gümligen

Corina Sieper

Projektleiterin Digitale Information

Remscheid

Hans Peter Thom

Senior Project Manager (Einzel-Personengesellschaft)

Kaiserslautern

Hubert Motz

Senior Project Manager (zert. Projektdirektor - IPMA Level A)

Basel

Hans Wolfgang Holstein

Project Manager / Interim Manager / Senior Consultant Einkauf - Purchasing

Weinheim

Nelli Blehm

Project Manager

Frankfurt am Main

Roman Kogan

SAP Senior MMCS/warehousing PM/PTM (process transformation manager)

Schwalbach am Taunus

Udo Löbbers

Senior Data Analyst

München

Roland Streuli-Förg

Senior Project Manager / Senior Consultant

Tuggen

Andrzej Jańczuk

Senior SAP Project Manager

Poznan

Carsten Staufenbiel

Senior Project Manager

Esslingen

Axel Zoellner

Senior IT Project Manager (PMP)

Wien

Alexandra Berendes

Senior Project Managerin, Stellvertretende Geschäftsführerin

Münster

Christian Mayrhofer

Managing Partner | Senior Solution Architect | Project Manager

Linz

Philipp Winkens

Senior Project Manager

München

Roman Landes

Senior Project Manager Materials

Ingolstadt

Giuseppe Materazzo

Senior Project Manager

Wurenlos

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z

Nachname:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ