Federica Aggio
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Federica Aggio
- Bis heute 9 Jahre und 9 Monate, seit Sep. 2015
Mitarbeiterin Sekretariat
Politecnico di Milano
Gästebetreuung (Professoren, Wissenschaftler, Studierende) Erledigung von Korrespondenz und Beratung der Gästen Erstellung und Bearbeitung von Texten ( Italienisch und Englisch) für die Website der Fakultät für Bau- und Umweltingenieurwissenschaften Anfertigung von Übersetzungen (auf Englisch) Mithilfe bei der Organisation vom Promotionsprogramm: Raumbuchung, Bearbeitung der Anfragen von Doktoranden, Pflege der Webseite, Mithilfe bei der Vorbereitung von Kursen und Prüfungen, Aktenführung
- 5 Monate, Apr. 2015 - Aug. 2015
Anwaltssekretärin
Dompé farmaceutici SpA
Erledigung von Telefonaten und Korrespondenz in Italienisch und Englisch mit Betrieben und Kanzleien; Empfang und Bewirtung von Gästen; Buchung von Geschäftsreisen; Korrektur und Anfertigung von Rechtsübersetzungen (auf Englisch); Archivierung von Dokumenten; Datenpflege; Erfassung von SAP Aufträgen (Grundkentniss); Nachbearbeitung von Präsentationen
- 3 Jahre und 10 Monate, Juli 2011 - Apr. 2015
Content-Manager
Halldis Italia Srl
Erstellung, Korrektur und Veröffentlichung von redaktionellen Texten (Reise- und Stadtführer) und Produktbeschreibungen (in Italienisch und Englisch); Bildbearbeitung eigenverantwortliche Verwaltung von Übersetzern/innen (von deutscher, französischer, spanischer, russischer, japanischer Muttersprache) und Qualitätssicherung der Inhalte; Mitarbeit bei der Erstellung der neuen Website; Pflege der Inhalte (Text und Bild)
Ausbildung von Federica Aggio
- 4 Monate, Okt. 2014 - Jan. 2015
‘Web Editor und Web Designer’ Vertiefungskurs
Business School Sole 24 Ore
SEO, HTML, CSS, Online-Texten Auffassung
- 5 Jahre und 3 Monate, Okt. 2006 - Dez. 2011
Fremdsprachen
Katholische Universität Mailand
Englisch, Deutsch, Chinesisch, Außenpolitik
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Spanisch
Gut
Chinesisch
Grundlagen
Russisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.