Inga Steinwand
Angestellt, Exportsachbearbeiter, Von Cramm & Co. (GmbH & Co. KG)
Hamburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Inga Steinwand
Bis heute 12 Jahre und 8 Monate, seit Feb. 2012
Exportsachbearbeiter
Von Cramm & Co. (GmbH & Co. KG)
Projektassistenz Angebotserstellung Auftragsabwicklung Exportorganisation, Ausfuhr (See, Luft und Land) Bestellwesen, Terminüberwachung Verhandlungen mit den Kunden/Lieferanten Rechnungsstellung Reklamationsbearbeitung Vermarktung von neuen Produkten
9 Monate, Mai 2011 - Jan. 2012
Exportsachbearbeiterin
UWE Export GmbH & Co. KG
Projektassistenz Auftragsabwicklung Exportorganisation, Ausfuhr (See, Luft und Land) Angebotserstellung Bestellwesen, Terminüberwachung Internetrecherche zur Findung neuer Lieferanten Preisverhandlungen mit den Lieferanten Kommunikation mit Kunden Reklamationsbearbeitung Einarbeitung neuer Kollegen
Hilfskraft im Verkauf und in der Warenlogistik Kundenberatung Aufbereitung von Waren für Verkauf
3 Monate, Apr. 2008 - Juni 2008
Interviewerin
Universität Leipzig, Institut für Kommunikations- und Medienwissenschaft
Befragung von Immigrantenkindern und deren Müttern zum Integrationsprozess und dem deutschen Bildungssystem im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung.
3 Monate, Sep. 2006 - Nov. 2006
Projektassistentin
Goethe-Institut Almaty, Kasachstan
Praktikantin in der Programmabteilung: Übersetzung und Erstellung von Untertiteln zu deutschen Filmen. Organisation von verschiedenen Veranstaltungen, Ausstellungen und Kulturevents Konsultation, Reiseplanung und Visa-Unterstützung für Projektpartner des Instituts. Mitwirkung bei der Organisation von Workshops
2 Monate, März 2005 - Apr. 2005
Übersetzerin
Übersetzungsbüro Ewald
Übersetzerin Persönliche und telefonische Betreuung der Klienten. Übersetzung (Russ./ Deut. und Deut./ Russ.) von juristischen Dokumenten, medizinischen Gutachten, technischen Berichten, Urkunden und Zeugnissen. Beschwerdemanagement und Erstellung von Rechnungen.
2 Monate, Feb. 2005 - März 2005
Customer Support Agent
ISK / International Atomic Energy Agency, Wien, Österreich
Betreuung von Kunden des Sprachinstituts der IAEA in russischer und deutscher Sprache. Akquisition und Beratung der Neukunden bei der adäquaten Kurswahl.
Ausbildung von Inga Steinwand
5 Jahre und 3 Monate, Apr. 2003 - Juni 2008
Ostslawistik, Politik- und Sozialwissenschaften
Universität Hamburg
Spracherwerb, Zweisprachigkeit Wirtschaftspolitik, Wirtschaftssoziologie Rassismus, Migration
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 1996 - Juni 2001
Russische Philologie
Kirgisische Staatliche Nationale Universität, Bischkek, Kirgisien
Linguistik, Spracherwerb, Sprachunterricht Weltliteratur
Sprachen
Deutsch
Fließend
Russisch
Muttersprache
Englisch
Gut