Invar Thea Eickmeyer

ist verfügbar. ✅

Bis 2025, Geringfügig Beschäftigte, Deutsches Schifffahrtsmuseum - Leibniz-Institut für Maritime Geschichte
Hamburg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lektorat von Texten
Wissenschaftliche Redaktion
Datenbank-Recherche
Texterstellung
Übersetzung
Korrekturlesen
Copywriting
Englische Sprache
Forschung und Entwicklung
Germanistik
Transkription
Kundenorientierung
Bürokommunikation
Büroorganisation
Sekretariat

Werdegang

Berufserfahrung von Invar Thea Eickmeyer

  • Current 17 years and 5 months, since Jan 2009

    Lektorin, Übersetzerin, Texterin

    Theas Texte

    • Übersetzung und Lektorat von z. B. wissenschaftlichen Vorträgen und Publikationen, Ausstellungstexten, Projektanträgen, Webseiten • Lektorat von Dissertationsschriften, Bachelor- und Masterarbeiten, fiktionalen Texten • Copywriting, z. B. Interviews, Pressetexte

  • 11 months, Mar 2024 - Jan 2025

    Geringfügig Beschäftigte

    Deutsches Schifffahrtsmuseum - Leibniz-Institut für Maritime Geschichte

    • Transkription von historischen Dokumenten • Contenterstellung Projektdatenbank

  • 2 years and 2 months, Apr 2022 - May 2024

    Kaufmännische Angestellte

    Audio-Ton Medizinisch-Technische Systeme GmbH

    • Kundenkommunikation und -beratung • B2B-Kommunikation auf Deutsch und Englisch (Einkauf, F&E) • Termin- und Tourenplanung • Fristenkontrolle • Angebote, Rechnungen, Lieferscheine

  • 5 years and 2 months, Nov 2016 - Dec 2021

    Wissenschaftliche Mitarbeiterin

    Universität Hamburg

    • Wissenschaftliches Lektorat • Verfassen von Lexikonartikeln • Wissenschaftliche Recherche • Autorenkommunikation

  • 6 months, Apr 2019 - Sep 2019

    Lehrbeauftragte

    Universität Hamburg

    • Proseminar „Jüdische Figuren auf der Bühne des 17. und 18. Jahrhunderts“ im Fach Neuere Deutsche Literatur

  • 1 year and 5 months, Dec 2014 - Apr 2016

    Studentische Hilfskraft

    Universität Hamburg

    • Content-Erstellung und -Optimierung Projektdatenbank • Wissenschaftliche Recherche • Seminarvorbereitung • Tagungsorganisation

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z