Ivan Šerić
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ivan Šerić
- Current 2 years and 11 months, since Jul 2023Abacus Umantis AG
Documentation and Localization Manager
- Current 12 years and 2 months, since Apr 2014
Technical Writing Lead & Process Management
Haufe-umantis AG
- 6 months, Oct 2013 - Mar 2014
Technischer Redakteur
Barcatta GmbH / Siemens-Projekt
- 1 year and 6 months, Apr 2012 - Sep 2013
Technischer Redakteur (Media-Solutions)
evopro systems engineering AG / Siemens-Projekt
- 1 year and 1 month, Apr 2011 - Apr 2012
Technischer Redakteur
Univativ GmbH & Co. KG / Siemens-Projekt
Bachelorand im Bereich After Sales Bereich
Praktikant im After Sales Bereich, Terminologie/Dokumentenmanagementabteilung
- 5 months, Apr 2005 - Aug 2005
Praktikant
BMW
Ausbildung von Ivan Šerić
- 3 years, Oct 2009 - Sep 2012
Softwarelokalisierung
Hochschule Anhalt
Datenstrukturen und Austauschformate, Softwareentwicklung & Internationalisierung, Qualitätssicherung, Usability Engineering, Projekt- u Qualitätsmanagement, Internat. Marketing, Lokalisierung von: Grafik, Multimedia, produktinterner Texte, GUIs & interakt. Benutzungsoberflächen etc.
- 3 years and 1 month, Oct 2006 - Oct 2009
Informationsmanagement/Softwarelokalisierung
Hochschule Anhalt
Projektmanagement, Betriebssysteme, Lokalisierungstechnologien, Terminologieverwaltung, Fachübersetzen, Technisches Schreiben...
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Kroatisch
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.