Jan Zywczok

is looking for freelance projects. 🔎

Selbstständig, Interpreter/Translator, Whispers in the Dark Translations
Bis 2024, Modern and Contemporary Chinese Literature, East China Normal University
Shanghai, China

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation
Translation and Interpretation
Localization and Translation
Machine Translation
Literary translation
Translation Software
Localization
Polish Language
Chinese language
Chinese Studies
English Language
SDL Trados Studio
MS-Office

Werdegang

Berufserfahrung von Jan Zywczok

  • Bis heute 8 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2016

    Interpreter/Translator

    Whispers in the Dark Translations

    Translations of documents, books, articles, games

  • 2 Jahre und 7 Monate, Feb. 2018 - Aug. 2020

    Lecturer

    Sichuan Foreign Studies Univeristy

    Teaching Polish to a Poland-oriented major

Ausbildung von Jan Zywczok

  • 3 Jahre und 9 Monate, Okt. 2020 - Juni 2024

    Modern and Contemporary Chinese Literature

    East China Normal University

    Conducted in Chinese

  • 10 Monate, Sep. 2017 - Juni 2018

    Foreign language teaching

    Beijing Foreign Studies University

  • 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2014 - Juni 2017

    Asian Studies

    Jagielonnian University

Sprachen

  • Polnisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Chinesisch

    Fließend

  • Deutsch

    Grundlagen

  • Russisch

    Grundlagen

  • Japanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z