Jeanette Dormagen-Hüning

ist verfügbar. ✅

Angestellt, Vereidigte Übersetzerin für Niederländisch und Flämisch, Technik + Recht, Dormagen-Hüning
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Schnelle
termingerechte und sorgfältige Übersetzungs- Dolme
spezialisiert auf technische (Handbücher
Technische Dokumentationen
Gebrauchsanweisungen
Präsentationsbroschüren) und juristische Dokumente
vereidigt am OLG Köln.
Korrekturlesen
Lektorat
AutoCAD
Windows
IT-Affinität
Juristische Fachterminologie
Fachkompetenz
Niederländische Sprache
Niederländisch
Fachübersetzungen

Werdegang

Berufserfahrung von Jeanette Dormagen-Hüning

  • Bis heute 29 Jahre und 8 Monate, seit Jan. 1996

    Vereidigte Übersetzerin für Niederländisch und Flämisch, Technik + Recht

    Dormagen-Hüning

    Juristische Fachübersetzungen

  • Bis heute

    selbst

    selbst

  • Übersetzerin/Dolmetscherin

    selbstständig

  • Selbstständig

    Jeanette Dormagen-Huening

  • Eigene Chefin ;-)

    Jeanette Dormagen-Hüning

Ausbildung von Jeanette Dormagen-Hüning

  • Philologie

    Universität zu Köln

    Niederlandistik, Germanistik, Anglistik

  • Magister

    Universität Köln

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Niederländisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z