Karolina Wiora

Bis 2024, Lead Translation Manager, Carl Zeiss Meditec AG
München, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fundierte Projektmanagementkenntnisse
Coaching von Mitarbeitern
Account Management
Projektplanung
Prozessoptimierung
Kundenbetreuung
Content
Sprache
Kundenzufriedenheit
Führungskompetenz
interkulturelle Kompetenz
strukturierte und effiziente Arbeitsweise
rasche Auffassungsgabe
Kommunikationsstärke
Pragmatismus
Lernfähigkeit
Leistungsbereitschaft
Teamgeist
Flexibilität
Humor
Empathie
Kundenorientierung
Problemlösungskompetenz
Lernbereitschaft
Organisationstalent
Zuverlässigkeit
Umfassende Erfahrung in Übersetzungsbranche

Werdegang

Berufserfahrung von Karolina Wiora

  • 8 months, May 2024 - Dec 2024

    Lead Translation Manager

    Carl Zeiss Meditec AG

    Standortübergreifende Standardisierung und Optimierung von Übersetzungsprozessen und -workflows für technischen Content

  • 3 years and 1 month, Apr 2021 - Apr 2024

    Customer Success Manager

    LanguageWire GmbH
  • 3 years and 3 months, Jan 2018 - Mar 2021

    Team Lead Project Management

    LanguageWire GmbH, zuvor Xplanation Deutschland GmbH

  • 2 years and 6 months, Jul 2015 - Dec 2017

    Team Lead Project Management

    Matrix Communications GmbH

  • 3 years and 9 months, Jul 2011 - Mar 2015

    Team Lead Project Management

    Lionbridge Deutschland GmbH
  • 4 years and 11 months, Aug 2006 - Jun 2011

    Projektleitung

    Lionbridge Deutschland GmbH

Ausbildung von Karolina Wiora

  • 6 years and 1 month, Oct 1999 - Oct 2005

    Sprachen, Wirtschafts- und Kulturraumstudien

    Universität Passau

    Sprachen: Englisch, Polnisch; Kulturraum: anglo-amerikanisch (u. a. Politik, Landeskunde, Sprachwissenschaft, Geschichte); Wirtschaft: Grundkenntnisse BWL & VWL

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Polish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z