Kathrin Pichler

Angestellt, Technical Author, Geberit International AG
Gibswil, Switzerland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technisches Verständnis
Kaufmännisches Fachwissen
Sprachkompetenz
Technische Dokumentation
Technische Redaktion
Technical Writing
Technische Übersetzungen
Umgang mit Redaktionssystemen
Übersetzungen
Fremdsprachenkorrespondenz
Standardisierung und Strukturierung
Terminologie
Projektmanagement
Erfahrung im Organisationsmanagement
Bedienungsanleitungen
Bedienungsanleitungen (Applikationen)
Training Manuals
Technische Schulungen
Anwenderschulungen
ITIL Kenntnisse
Englisch
Französisch
Italienisch
Support / Helpdesk
Installation / Betreuung von Computer-Netzwerken /
Softwareinstallation
Softwaretest
Mobile Geräte
Computer Hardware
PC-Anwendungen
Customer Service
Assistenz der Geschäftsleitung
Assistenz Marketing und Verkauf

Werdegang

Berufserfahrung von Kathrin Pichler

  • Current 4 years and 9 months, since Sep 2021

    Technical Author

    Geberit International AG

  • 1 year and 8 months, Jan 2020 - Aug 2021

    Technical Editor/Trainer

    Atos AG

  • 5 months, Aug 2019 - Dec 2019

    Technikkommunikatorin B.A. FH

    freiberuflich

    Technische und/oder zielgruppenspezifische Texte, Lektorat/Korrektorat, Übersetzungen

  • 3 years and 11 months, Sep 2015 - Jul 2019

    Studentin

    ZHAW

    Vollzeitstudium Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften; technische Kommunikation

  • 6 months, Jul 2018 - Dec 2018

    Projekt bei Kunde

    AMR Partner AG

    Projekt "Systemhandbuch" (technische Redaktion)

  • 2 years and 3 months, Jun 2015 - Aug 2017

    Luftverkehrsangestellte

    Swissport International Ltd.

    Nebenjob während Grundstudium

  • 7 years and 10 months, Jul 2007 - Apr 2015

    IT Services Engineer HF

    FRORIEP

    Benutzer- und Server-Support an diversen Standorten, Hard- und Software-Support, Mithilfe bei Planung und Ausführung von Projekten und Migrationen, Schulungen

  • 8 years and 7 months, Jul 1998 - Jan 2007

    IT Services Engineer HF

    Pestalozzi Lachenal Patry

    Benutzer-Support, Server- und Netzwerk-Support, Evaluierung / Tests / Implementation von Hard- und Software, Migrationen, Planung und Ausführung von IT-Projekten, IT Organisationsmanagement

Ausbildung von Kathrin Pichler

  • 3 years and 11 months, Sep 2015 - Jul 2019

    Angewandte Linguistik

    Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften

    Technische Kommunikation (Dokumentation, Redaktion), Technik, Sprachen

  • 2 years and 11 months, Aug 2003 - Jun 2006

    Informatik

    Technische Berufsschule Zürich, Höhere Fachschule

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z