Klaus Fleischmann

Inhaber, Geschäftsführer, Kaleidoscope GmbH
Wien, Austria

Fähigkeiten und Kenntnisse

Beratung und Software für international tätige Unt
Translation Memory Systeme
Terminologie
mit denen mehrsprachige Produktinformation optimie
Terminologiemanagement. Wir vertreiben und impleme
QuickTerm
Translation Memory
SDL MultiTerm
Schema
Crossbase
SDL Passolo
PROMT
Beratung
Schulung
Workshops
Support

Werdegang

Berufserfahrung von Klaus Fleischmann

  • Current 19 years and 5 months, since Jan 2007

    Geschäftsführer

    eurocom Translation Services GmbH

    Geschäftsführer

  • Current 29 years and 11 months, since Jul 1996

    Geschäftsführer

    Kaleidoscope GmbH
  • 2 years and 6 months, Feb 1994 - Jul 1996

    Produktionsleiter

    Omega International

Ausbildung von Klaus Fleischmann

  • 1996 - 1997

    Conference Interpreting

    Monterey Institute of International Studies

    DE-EN-ES

  • 1989 - 1996

    Übersetzen und Dolmetschen

    Universität Wien

    DE-EN-ES

  • Technische Kommunikation

    Donau-Universität Krems

    Technische Dokumentation, Terminologie. Masterarbeit zum Thema Terminologieextraktion und -workflows

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z