Dennis Schirmel
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Dennis Schirmel
- Bis heute 4 Jahre und 7 Monate, seit Juli 2021
Technical Writer
intellior AG
- Bis heute 12 Jahre und 10 Monate, seit Apr. 2013
Übersetzer
Auf selbständiger Basis
Übersetzung und Revision in den Bereichen Handel, IT, Automobil, Maschinenbau, Elektrotechnik, Energieversorgung, Recht und Marketing. Ebenfalls erfahren im Bereich maschinelle Übersetzung und Post-Editing.
- 4 Jahre und 8 Monate, Nov. 2016 - Juni 2021flexword translators & consultants
Translation Project Manager
Ausbildung von Dennis Schirmel
- 2 Jahre und 6 Monate, Apr. 2014 - Sep. 2016
Übersetzungswissenschaft
FTSK Germersheim der Universität Mainz
- Fachübersetzung (Technik und Jura) - CAT-Tool-Handhabungskompetenz - Projekt- und Qualitätsmanagement - Patentübersetzungen im Bereich Maschinenbau - Übersetzungs-, Sprach- und Kulturwissenschaften
- 4 Jahre und 7 Monate, Aug. 2009 - Feb. 2014
Übersetzungswissenschaft
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
- Übersetzungs-, Kultur- und Sprachwissenschaften - Fachübersetzung (Wirtschaft und Jura) - Nebenfach: Recht
- 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2006 - Juni 2009
Wirtschaftsoberschule
KS 1 Stuttgart
- BWL, VWL, Rechnungswesen
- 1 Jahr und 10 Monate, Sep. 2004 - Juni 2006
Fremdsprachen
Kaufmännisches Berufskolleg, Schorndorf
- Multilinguale Geschäftskorrespondenz, Fachübersetzung - BWL, VWL, Rechnungswesen - EDV und Büroorganisation
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Portugiesisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.