Kristel Kruijsen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kristel Kruijsen
- Bis heute 24 Jahre und 7 Monate, seit Juni 2001
Inhaberin
Content Translated und KK Vertalingen & Trainingen (NL)
In Neustückern 11 78351 Bodman +49 (0)7773 9599939 / +49 1590 219 1310
- Bis heute 24 Jahre und 7 Monate, seit Juni 2001
Übersetzerin, Content Creator, Transcreator Deutsch-Niederländisch
Content Translated (D) https://content-translated.de/
Als Übersetzerin und Texterin für Niederländisch unterstütze ich Unternehmen dabei, ihre Werbe- und Marketinginhalte erfolgreich für den niederländischen Markt zu lokalisieren. Ich übertrage nicht nur Worte, sondern passe Tonalität, Stil und Botschaften zielgruppengerecht an – stets mit Blick auf kulturelle Besonderheiten und regionale Nuancen. So entstehen Texte, die authentisch wirken, überzeugen und wirklich ankommen.
Ausbildung von Kristel Kruijsen
- 4 Monate, Okt. 2017 - Jan. 2018
Copywriting
KGOM Academy (NL)
Content Creation
- 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 1992 - Juni 1995
Nima-B Marketing
NIMA
- 1 Jahr und 6 Monate, Jan. 1991 - Juni 1992
Marketing
NIMA
- 7 Jahre und 6 Monate, Sep. 1988 - Feb. 1996
Germanistik
Universiteit van Amsterdam
- 6 Jahre und 1 Monat, Sep. 1982 - Sep. 1988
Slawistik
Universiteit van Amsterdam
Russisch und Didaktik (Post-Doktoral)
- 7 Jahre und 1 Monat, Sep. 1981 - Sep. 1988
Slavistik, Germanistik, Marketing
Universiteit van Amsterdam
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Niederländisch
Muttersprache
Englisch
Gut
Russisch
Fließend
Französisch
Gut
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.