Kübra Nur Uzun
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kübra Nur Uzun
- Supporting administrative personnel processes - Organizing events for managers, junior staff, and female employees (e.g. Development Rounds, St@nd, Frauenperspektive, team feedback workshops) - Analyzing AI use cases in HR tasks and comparing various tools
Research project at Siemens Turkey, in cooperation with ICUnet Group (Passau) and the Turkish-German University (Istanbul) Empirical analysis of the status quo of actions as well as employee expectations on the following aspects, followed by recommendations to strengthen them: - Culture of respect in the workplace - Ownership culture - Diversity and inclusion
- 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2018 - Juli 2021
Translator & Localizer EN - DE - TR
Freelance
- Providing translation and localization services for the German, English and Turkish languages
- 3 Monate, Sep. 2019 - Nov. 2019
Intern Project Manager, Translator and Proofreader (Berlin, Germany)
abc international Übersetzungsbüro oHG (Translation agency)
- Management of the entire translation process from order to delivery - Translating and proofreading legal texts - Carrying out bookkeeping activities
- 1 Monat, Sep. 2018 - Sep. 2018
Intern Translator
TRT World (Turkish Radio and Television Corporation) (Ankara, Turkey)
Department of Foreign Broadcasting - Translating Turkey-related foreign news from abroad from German into Turkish and vice versa - Participating in the radio programme of TRT World in the German language ("Voice of Turkey")
- 1 Monat, Juli 2018 - Juli 2018
Intern Translator
Turkish General Directorate of Press and Information (Ankara, Turkey)
Department of News - Translating news for Turkish media from e.g. Der Spiegel, Die Welt, Süddeutsche Zeitung, Financial Times, The Times, The Guardian
Ausbildung von Kübra Nur Uzun
- 4 Jahre, Okt. 2020 - Sep. 2024
International Cultural and Business Studies (M.A.)
University of Passau
Double Degree Programme, Grade: 1,7
- 4 Jahre, Okt. 2020 - Sep. 2024
Intercultural Management (M.A.)
Turkish-German University
Double Degree Programme, Grade: 1,7
- 6 Monate, Sep. 2017 - Feb. 2018
Translation and Multilingual Communication
Cologne University of Applied Sciences
Within the framework of Erasmus+ Higher Education Mobility Program
- 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2016 - Juni 2019
Translation and Interpreting (Double Major) (B.A.)
Hacettepe University
Language combination: English-Turkish
- 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2015 - Juni 2019
Translation and Interpreting (B.A.)
Hacettepe University
Language combination: German-Turkish
- 10 Monate, Sep. 2014 - Juni 2015
Preparatory Course at the Department of German as a Foreign Language
Hacettepe University
Sprachen
Türkisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.