Laura Bazzurro
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Laura Bazzurro
- Bis heute
Traductora freelance, editora, correctora
Traductora Publica Ingles
Edicion, traducciones, correccion de textos en ingles y español, desgrabaciones, etc.
- 17 Jahre und 1 Monat, Dez. 1992 - Dez. 2009
Traductora Publica Ingles Español
Traductora Freelace
Ausbildung von Laura Bazzurro
- 2 Monate, Aug. 2009 - Sep. 2009
Seminario sobre Traducción de la Crisis Financiera
Instituto Universitario Crandon
- 2 Monate, Juli 2000 - Aug. 2000
Posgrado en Traducción Automatica
Universidad de Humanidades, Montevideo, Uruguay
- 2 Monate, Nov. 1994 - Dez. 1994
Posgrado en Traduccion Literaria y Cientifica
UNIVERSIDAD DE CACERES, ESPAÑA
Posgrado en Traduccion literaria y cientifica
- 1 Jahr und 10 Monate, März 1994 - Dez. 1995
English and spanish postgraduate courses
UNIVERSITY OF SALZBURG, AUSTRIA
- 18 Jahre und 1 Monat, Dez. 1992 - Dez. 2010
TRADUCTORA PUBLICA INGLES ESPAÑOL
UNIVERSIDAD DE LA REPUBLICA, URUGUAY
Traducciones oficiales y no oficiales, técnicas, comerciales, literarias, cientificas, patentes, certificados estudios, diplomas, etc.
Proficiency Exam, Translation I
University of Cambridge
Postgraduate Course in Education, Certificate in TESOL AND FCTBE
INTERNATIONAL HOUSE; Montevideo
Postgraduate course in education, Further Certificate for Teachers of Business English.
Posgrado en Traduccion Automatica
UNIVERSIDAD DE HUMANIDADES, Uruguay
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Gut
Englisch
Fließend
Italienisch
Gut
Portugiesisch
Gut
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.