
Laura Thielmann (sie/ihr)
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Laura Thielmann (sie/ihr)
- 1 Jahr und 3 Monate, Apr. 2020 - Juni 2021
Dolmetscherin & Übersetzerin (Dänisch/Deutsch)
Laura Thielmann
- 3 Jahre und 10 Monate, Sep. 2017 - Juni 2021
Systemischer Coach / Konfliktbegleiterin und Trainerin. Mediatorin in Ausbildung
Freelancer
- 1 Jahr und 7 Monate, Sep. 2018 - März 2020
Elternzeit
-
- 1 Jahr und 6 Monate, Jan. 2016 - Juni 2017
Senior Content Development Managerin
Tiger Media Deutschland GmbH (StoryDOCKS GmbH)
- 5 Monate, Aug. 2015 - Dez. 2015
Projektmanagerin Digital
StoryDOCKS GmbH (zuvor Oetinger Digital GmbH)
- 9 Monate, Dez. 2014 - Aug. 2015
Assistentin der Geschäftsführung
Verlag Friedrich Oetinger GmbH
- 1 Jahr und 1 Monat, Mai 2013 - Mai 2014
Pressereferentin, Veranstaltungen, Social Media
Carlsen Verlag GmbH (Chicken House)
- 2 Jahre und 7 Monate, März 2011 - Sep. 2013
Assistentin der Verlagsleitung
Nelson Verlag
- 3 Monate, Jan. 2011 - März 2011
Praktikantin Vertrieb
Nelson Verlag
- 4 Jahre und 5 Monate, Dez. 2005 - Apr. 2010
Dolmetscherin / Übersetzerin
Dolmetscherbüro Keles, Frankfurt am Main
Dolmetscher- und Übersetzertätigkeiten für Polizei und Justiz
- 2 Jahre und 6 Monate, Sep. 2001 - Feb. 2004
Dozentin für Dänisch
Volkshochschule Frankfurt am Main
- 10 Monate, Apr. 2000 - Jan. 2001
Sozialpädagogische Lernhilfe
Pädagogisches Bildungswerk, Frankfurt am Main
Ausbildung von Laura Thielmann (sie/ihr)
Nordisk Filologi
Københavns Universitet
- Bis heute
Skandinavistik, Germanistik
Johann-Wofgang-Goethe Universität
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Dänisch
Fließend
Englisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.