Leonne Boogaarts

arbeitet von zu Hause. 🏡

Freiberuflich, Technische Übersetzungen ins Niederländische, Boogaarts Translations
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Übersetzungen D->NL
Technische Übersetzungen E->NL
Terminologiemanagement
Technik
Industrie
Dokumentation
EU
CAT-Tools
Terminologie
Deutsch
Niederländisch
Englisch

Werdegang

Berufserfahrung von Leonne Boogaarts

  • Bis heute 21 Jahre und 1 Monat, seit Juli 2004

    Technische Übersetzungen ins Niederländische

    Boogaarts Translations

    Freiberufliche Übersetzerin Deutsch/Englisch → NL • Terminologie-Experte • Technik • Industrie • Webseiten • Dokumentation nach EU-Richtlinien • Diverse CAT-Tools

  • 2 Jahre, Juli 2002 - Juni 2004

    Übersetzerin

    euroscript Deutschland GmbH

Ausbildung von Leonne Boogaarts

  • 1 Monat, Juli 2018 - Juli 2018

    Terminologie

    International Terminology Summer School 2018

    The International Terminology Summer School (TSS) is the leading and largest international summer school for terminology professionals. The course is taught by some of the most renowned and prominent terminology experts in the world.

  • 1 Monat, Juli 2017 - Juli 2017

    Institute of Translation and Multilingual Communication

    Technische Hochschule Köln

    International Terminology Summer School 2017

  • 2 Monate, Aug. 2016 - Sep. 2016

    International Summer School in Translation Technology 2016

    KU Leuven

  • 1998 - 2001

    Übersetzungen Deutsch/Niederländisch

    Hogeschool West-Nederland voor vertaler en tolk te Den Haag/Utrecht

  • 1995 - 2001

    Niederländisches Recht

    Universität Utrecht

Sprachen

  • Niederländisch

    -

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z