Ludovic Allain
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ludovic Allain
- Current 9 months, since Sep 2025
Pasteur suffragant
Union protestante des églises d’Alsace et de Lorraine
- Current 14 years and 5 months, since Jan 2012
Übersetzer & Inhaber
Übersetzer & Dolmetscher
Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, Urkunden, Patenten, Gerichtsakten...
- 3 years, Jan 2009 - Dec 2011
Übersetzer & Dolmetscher
Annett & Ludovic ALLAIN, Übersetzer & Dolmetscher Partnerschaftsgesellschaft
Weitere Berufsausübung als freiberuflicher Übersetzer und Verhandlungsdolmetscher, zusammen mit meiner Frau
- 6 years and 6 months, Jul 2002 - Dec 2008
Übersetzer & Inhaber
Übersetzungsdienst ALLAIN
Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, Urkunden, Patenten, Gerichtsakten...
- 1 year, Jul 2001 - Jun 2002
Übersetzer
Thoss & Partner
Übersetzungen von Bedienungsanleitungen
- 9 months, Oct 2000 - Jun 2001
Fremdsprachenassistent
Gymnasium Beetzendorf
Unterstützung der Französischlehrer im Unterricht
- 4 months, Jul 2000 - Oct 2000
VIP-Guide
Expo 2000 GmbH
- 10 months, Oct 1999 - Jul 2000
Fremdsprachenassistent
Heidegymnasium Pretzsch
Unterstützung der Französischlehrer im Unterricht
Ausbildung von Ludovic Allain
- Current 13 years and 9 months, since Sep 2012
Théologie protestante
Université de Strasbourg
- 6 months, Sep 1997 - Feb 1998
Übersetzungswissenschaften
Mercator Hogeschool Gent
Übersetzen und Dolmetschen Austauschstudent im Rahmen des ERASMUS-Programms
- 4 years, Oct 1995 - Sep 1999
Germanistik und Übersetzungswissenschaften
Université Catholique de l'Ouest Angers/Frankreich
Sprachen
German
C1 (Fließend)
French
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Dutch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Greek
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Hebrew
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.