Navigation überspringen

Manuela Strydom

Selbstständig, Freelance, SEQE: Service Excellence through Quality and Experience
Abschluss: Bachelor of Science (BSc), Carinthia University of Applied Sciences
Bodensdorf, Österreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Proofreading and Technical Writing
Attention to Detail
Translation
Dita-PRISMA
Adobe-FrameMaker
team-player
organisational skills
PLM
DITA
Framemaker (Adobe)
Jama
Atlassian Jira
Confluence
Line editing
Microsoft Visio
Proofreading

Werdegang

Berufserfahrung von Manuela Strydom

  • Bis heute 15 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2009

    Technical Documentation Writer

    Self employed

  • Bis heute 15 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2009

    Freelance

    SEQE: Service Excellence through Quality and Experience

    Technical writing and English proofreading. Specialising in PRISMA-DITA, Jama, PLM-Windchill and FrameMaker for compiling technical documentation and requirements management for semiconductor devices. Use of Bitbucket and Jenkins. Drawing in Visio. Keen eye for detail.

  • 4 Jahre und 8 Monate, Aug. 2004 - März 2009

    Communications & HR

    SEZ AG now Lam Research AG

    Internal Communication; Event Management; Public Relations; Translation, Sponsoring; HR Projects; Recruiting

  • 3 Jahre und 7 Monate, Sep. 2000 - März 2004

    Owner

    Waterberg Leisures

    Co-Manager of Thabazimbi Golf Course and Cleaning Service, Health Products Distributor

  • 6 Jahre und 2 Monate, Aug. 1994 - Sep. 2000

    Communications and Public Relations

    Thabazimbi Iron Ore Mine (Kumba Resources - formerly ISCOR)

    Internal Communications; Public Relations Event management

  • 2 Jahre und 6 Monate, Apr. 1991 - Sep. 1993

    Driving Instructor

    Abacus Driving School, South Africa - Johannesburg

    Driving Instructor - included instruction for people with handicaps and coordination problems.

Ausbildung von Manuela Strydom

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2014 - Juli 2017

    Industrial Engineering

    Carinthia University of Applied Sciences

    Engineering and Commerce: Industry 4.0, Automation, Manufacturing

  • 4 Jahre, Jan. 1988 - Dez. 1991

    Bachelor of Arts

    UNISA (University of South Africa)

    Psychology & Communication

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Afrikaans fluent

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z