Marie Schwengler
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marie Schwengler
- Bis heute 5 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2019
Export Assistentin
Valfleuri SA
Abwicklung von eingehenden Kundenbestellungen und umfängliche Kundenbetreuung von der ersten Anfrage ab bis hin zur Lieferung bzw. sogar bis zur Reklamation.
- 2 Jahre und 8 Monate, Jan. 2017 - Aug. 2019
Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin
Marie Schwengler Übersetzung und Dolmetschen
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch-Französisch. Übersetzung von Newsletter, (für Brunner GmbH) Dolmetscher Einsätze bei der Handwerkskammer, BMW-Werk, Standesamt München.
Serviceleiter bei ˶ Die Gastgeber GmbH ̋ in München. Leitung des Serviceteams und Sicherstellung des reibungslosen Tagesablaufes in den Servicebereichen auf Messen, Hochzeiten, Konferenzen, Tagungen. Kenntnisse in der Warenwirtschaft.
- 3 Monate, Juni 2016 - Aug. 2016
Werkstudentin Content Management
MeinProspekt
Werkstudentin bei ˶ MeinProspekt ̋ . Betreuung von Verlinkung und Verschlagwortung in dem CMS. Datenpflege: Verbesserung der Datenqualität und Erweiterung der Datenbank. Übersetzung der Homepage ins Französische.
- 2 Monate, Aug. 2012 - Sep. 2012
SEKRETÄRIN ABTEILUNG VERSICHERUNG
Credit Mutuel
Sekretariat in der Abteilung Versicherung bei Crédit Mutuel, in Straβburg. Verwaltung von Versicherungsverträgen bei den internationalen Schadensfällen Cofidis Spanien und Portugal. Umgang mit MS-Office, E-Mail-Programme, Präsentationsprogramme.
Ausbildung von Marie Schwengler
- Bis heute 5 Jahre und 10 Monate, seit Okt. 2019
Außenhandel Marketing Verkaufsverhandlung
CCI Strasbourg
duales Studium mit Schwerpunkt : Außenhandel Marketing Verkaufsverhandlung
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 2014 - Juli 2016
Übersetzung Dolmetschen
FREMDSPRACHEN INSTITUT DER LANDESHAUPTSTADT MÜNCHEN
Deutsch, Französisch, Englisch, Simultandolmetschen, Marketing Handelskorrespondenz,
- 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2011 - Juli 2014
Angewandte Fremdsprachen
Universität Straßburg
Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch, Landeskunde
Sprachen
Deutsch
Fließend
Spanisch
Grundlagen
Englisch
Fließend
Französisch
Muttersprache
Italienisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.