Marika Schmitt

Angestellt, Fremdsprachenkorrespondentin, Int. Wirtschaftsassistentin, Adler Vertriebs GmbH und Co. KG
Saarbrücken, Burbach, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sehr gute schriftliche und mündliche Englisch- und
schriftliche und mündliche Korrespondenz
Grundkenntnisse in Spanisch
EDV-Kenntnisse
Bereitschaft zu lernen

Werdegang

Berufserfahrung von Marika Schmitt

  • Current 14 years and 11 months, since Jul 2011

    Fremdsprachenkorrespondentin, Int. Wirtschaftsassistentin

    Adler Vertriebs GmbH und Co. KG

    Als Produktmanangement Assistentin bin ich hauptsächlich zuständig für die Übersetzungskoordination und die Korrektur für alle kalendarischen Produkte (Sprachen, die ich koordiniere und/oder selbstständig nachprüfe sind: Französisch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Arabisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Niederländisch, Polnisch). Desweiteren beschaffe ich Informationen für die neuen Kalender (Feiertage, Mondphasen) und habe weitere Projekte

  • 7 months, Jan 2011 - Jul 2011

    Passenger Service Agent

    Condorferries

    Reservierungen für Fährüberfahrten zu den Kanalinseln und England am Telefon und am Schalter, Kontakt mit Menschen verschiedener Nationen und mit sprachlichen und kulturellen Unterschieden, Check-in und Boarding für Fuß- und motorisierte Passagiere (Passkontrolle, Abfertigung Zollpapiere und Tiermitnahme unter Berücksichtigung der spezifischen Gesetzesregelungen), Gepäckannahme, Kundenservice

  • 6 months, Jul 2010 - Dec 2010

    Praktikantin im Marketing, Vertrieb

    Twin Star Int.

    Selbsständige Arbeit hauptsächlich im Vertrieb (Eingabe von Aufträgen und Rechnunsbearbeitung), Erfahrungen in allen Abteilungen (Design, Marketing, Finanzbuchhaltung etc)

Ausbildung von Marika Schmitt

  • 3 years, Aug 2008 - Jul 2011

    Sprachen, Wirtschaft

    Höhere Berufsfachschule für Fremdsprachen in Wirtschaft und Verwaltung

    Fremdsprachen, Wirschaftslehre

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z