Marina Lazarenko
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marina Lazarenko
- Bis heute 6 Jahre, seit Aug. 2019
Deuschlehrerin
De-online
Online-Unterricht (Sprechen, Schreiben, Grammatik) zur Erlangung von Deutsch-Zertifikaten A1 - B2 an Goethe-Instituten, ÖSD, DTZ, DAF. Die Unterrichtsmaterialien habe ich mir selbstständig angeeignet durch Recherche im Internet oder den käuflichen Erwerb bei Fachverlagen. Zusätzliche Leistungen waren die Unterstützung meiner Schüler bei Job-Bewerbungen, Kommunikation mit Firmen und Ämtern in Deutschland.
- 3 Jahre und 4 Monate, Apr. 2016 - Juli 2019
Freie Übersetzerin
OOO Baltech, Übersetzungsbüro Perevodim
Verschiedene Auftragsarbeiten im technischen, medizinischen Bereich
- 2 Jahre und 2 Monate, Feb. 2014 - März 2016
Übersetzerin (Deutsch / Englisch)
OOO Baltech
- 4 Jahre und 8 Monate, Juni 2009 - Jan. 2014
Assistentin des Kommerzdirektors
OAO Slotex
- 8 Monate, Sep. 2008 - Apr. 2009
Technische Übersetzerin (Deutsch / Englisch)
BLcons
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Gut
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.