Marina Woelke

Bis 2025, Assistentin der Geschäftsleitung / Sachbearbeiterin, VIP Systems GmbH
Abschluss: Diplom Sprachwissenschaftlerin, Übersetzerin, Staatliche Universität für Wirtschaft und Finanzen Sankt Petersburg
Gerlingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Assistenz
Sekretärin
Englische Sprache
Russische Sprache
Freundliches Auftreten
Assistenz der Geschäftsführung
Social Media Marketing
Digitales Marketing
Web Content Management
Büroorganisation
Veranstaltungsplanung
Verwaltungsassistentin
Reiseplanung
Event-Organisation
Kaufmännische Kenntnisse
Reiseorganisation
Übersetzungen
Kundenorientierung
Sales Promotion
Beratung und Verkaufen
Tourismus
Kommunikationsfähigkeit
Empfangssekretariat
Zuverlässigkeit
Belastbarkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Marina Woelke

  • 3 Jahre und 7 Monate, Juni 2022 - Dez. 2025

    Assistentin der Geschäftsleitung / Sachbearbeiterin

    VIP Systems GmbH

    -Eigenständige administrative Unterstützung der Geschäftsleitung sowie Mitwirkung an internen Projekten inkl. Recherche und Datenaufbereitung -Pflege und redaktionelle Betreuung der Website sowie der Social-Media-Kanäle -Unterstützung der Immobilienverwaltung: Vermietung, Mieterkommunikation und Vertragsabwicklung -Organisation von Geschäftsreisen und Fachmessen im In- und Ausland -Durchgängige Auftragsabwicklung: Angebotserstellung, SAP-Erfassung, Rechnungsstellung, digitale Ursprungszeugnisse

  • 1 Jahr und 1 Monat, Nov. 2019 - Nov. 2020

    Kaufmanische Angestellte

    SWR

    » Unterstützung des Abteilungsleiters » Anwendung der im SWR eingesetzten Standardsoftware VPMS und GraFips » Bearbeitung der Korrespondenz und Telefonbesetzung » Allgemeine Assistenz- und Sekretariatsaufgaben » Austausch von Untertitelmaterial mit WDR, MDR, BR, NDR und weitere

  • 2 Jahre und 1 Monat, Aug. 2017 - Aug. 2019

    Empfangssekretärin/ Reisestelle Mitarbeiterin

    TRUMPF GmbH + Co. KG

    » Unterstützung der Reisestelle bei der Buchung von Hotels, Bahntickets, Mietwagen, Busanmietungen und Hotelkontingents » Empfang und Betreuung internationaler Besucher und Bewerber » Organisation von Tagungen und Gruppenreisen » Verwaltung und Bereitstellung von internen Führungsanlagen für unterschiedliche Veranstaltungen » Angebotseinholung, Bestellung und Rückversand externer Führungsanlagen » Raumbuchungen sowie Raumvorbereitung » Erteilung von Auskünften in deutscher und englischer Sprache

  • 1 Jahr und 11 Monate, Juni 2012 - Apr. 2014

    Persönliche Assistentin

    Alfa-Media Co. Ltd. (Vertragshändler von LG, SONY, ORION, etc.)

    » Erster Ansprechpartner für Kundenanfragen, Kundensupport und unterstützende Tätigkeiten bei der Lösung kundenspezifischer Anfragen » Unterstützungstätigkeiten für den Geschäftsführer und Bereichsleiter » Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen in Russisch und Englisch » Organisation von Geschäftsreisen, Visaunterstützung, Erstellung der Reiskostenabrechnungen » Erarbeitung von Handlungsempfehlungen der inneren und äußeren Korrespondenz in Russisch und Englisch

  • 1 Jahr und 1 Monat, Dez. 2010 - Dez. 2011

    Content Manager / Managerin für Individualreisen

    Victory Tour (Reiseunternehmen) , Sankt Petersburg

    » Verwaltung der Inhalte mehrere Websites und Handelsplattformen, Pflege und Update der Social-Media-Profile (VKontakte, Facebook, etc.) » Erstellung und Veröffentlichung von Inhalten für Sonderangebote und Promotion einschließlich Artikel mit Videos, Fotos, etc. » Werbeanzeigenschaltungen in Magazinen und Zeitungen » Planung von Reiserouten für verschiedene Kunden einschließlich Fahrt, Hotelübernachtung, Autovermietung, Kundenberatung und der Unterzeichnung von Verträgen

  • 4 Jahre und 5 Monate, Jan. 2007 - Mai 2011

    Mystery Shopper, Sales Promoter, Nachhilfelehrer Englisch

    Nebenjobs

  • 3 Jahre und 1 Monat, Aug. 2007 - Aug. 2010

    Verwaltungsassistentin

    Anthea Trade Co. Ltd. (Händler selbstklebender Materialien), Sankt Petersburg

    » Bearbeitung von administrativen Aufgaben » Businesskorrespondenz mit Kunden und Zulieferern in Englisch » Organisation von Besprechungen und Terminen » Reiseorganisation/-buchung, arrangieren von Reisetickets, Eintrittskarten, und Hotelübernachtungen für Business Trips » Verwaltung und Organisation von Büroausstattung und –bedarf » Entgegennahme von eingehenden und ausgehenden Anrufen, Rezeption » Zusammenarbeit mit Postämtern, Banken, Notaren und Kurierdiensten

Ausbildung von Marina Woelke

  • 2 Monate, Aug. 2021 - Sep. 2021

    Weiterbildung Social-Media-Manager

    COMCAVE.COLLEGE

  • 2 Monate, Jan. 2017 - Feb. 2017

    Intensivkurs Deutsch als Fremdsprache

    Anglo-German Institute, Stuttgart

  • 5 Monate, Jan. 2012 - Mai 2012

    Kommunikation und Multimediakurs

    Ariel University,Israel

  • 4 Jahre und 11 Monate, Sep. 2006 - Juli 2011

    Fachbereich für Sprachwissenschaft

    Staatliche Universität für Wirtschaft und Finanzen Sankt Petersburg

    » Ausbildungspraktikum (4 Wochen) - Note: sehr gut » Betriebspraktikum (4 Wochen) - Note: gut » Diplomarbeit zum Thema: „Konflikt der Subjunktion als Faktor kommunikativer Missverständnisse in englischsprachigen politischen Diskursen“, Abschlussnote: sehr gut

Sprachen

  • Deutsch

    C1 (Fließend)

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Russisch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z